This translation has been provided by an automatic online service. Errors in translation are possible. To verify the translation, please contact us.

Die Amazonas-Synode ist eine vorsorgliche Gelegenheit, um unterdrückende globale Strukturen anzuprangern und den Klimanotfall - CIDSE - anzugehen

Warnung: print_r () erwartet mindestens den Parameter 1, 0 in /home/clients/82fa31402360c9dae7d65334dc0ae210/cidse190714/wp-content/themes/cidse-astra-child/functions.php on line 222

Die Amazonas-Synode ist eine vorsorgliche Gelegenheit, um unterdrückende globale Strukturen anzuprangern und den Klimanotfall anzugehen

  • Die Mitgliedsorganisationen der CIDSE arbeiten seit Jahrzehnten im Amazonasgebiet und sehen in diesem Teil der Welt ein klares Argument für einen systemischen Wandel und für eine integrale Ökologie, da in diesem Bereich die häufigsten Muster sozialer und ökologischer Ungerechtigkeit aufgetreten sind. Die ganze Welt ist mit dem Amazonas verbunden, der hoffentlich als erste andere Biomasse in Afrika und Asien für ihren besonderen Schutz vor Zerstörung ausgezeichnet wurde.

  • Die katholische Gemeinde ist alarmiert über die zunehmende Entwaldung, den Extraktivismus und die Notlage der Ureinwohner des Amazonas und ihrer Gebiete und sieht die Synode als prophetischen Gipfel über die Zukunft dieser Gemeinschaften und die Zukunft des gesamten Planeten.

  • Unter den besonderen Gästen innerhalb der Synode, Josianne Gauthier, Generalsekretärin der CIDSE, ist zusammen mit Frau Kommissarin eine der wenigen Frauen, die in der Versammlung anwesend sind. Pirmin Spiegel, Generaldirektor von MISEREOR, dem deutschen Mitglied von CIDSE.

CIDSE und seine Mitgliedsorganisationen (MOs) präsentieren und Wir sind seit Jahrzehnten im Amazonasgebiet tätig und freuen uns über die langjährige Zusammenarbeit mit Verbündeten und Partnern in allen neun Ländern der Region, die mit Hunderten von Projekten solidarisch mit den am stärksten gefährdeten Gemeinden zusammenarbeiten das Bischofssynode für das gesamte Amazonasgebiet: Neue Wege für die Kirche und eine integrale Ökologie (Rom, 6-27 Oktober 2019). Diese wichtige Zusammenkunft zielt darauf ab, das Leben von 34 Millionen Menschen sowie den Schutz aller Lebensformen in dieser Region und ihrer Artenvielfalt in den Mittelpunkt der kirchlichen Reflexion zu stellen. als wichtiger Beitrag zur Pflege unseres gemeinsamen Zuhauses.

Die CIDSE-Familie begleiten in ihren täglichen Arbeitsgemeinschaften in der Pan-Amazonas-Region die während des Vorbereitungsprozesses der Synode [1], ermittelte die wichtigsten sozialen, wirtschaftlichen, ökologischen und kulturellen Herausforderungen der Region und prangerte die schwerwiegenden Menschenrechtsverletzungen und Umweltzerstörungen an, mit denen sie konfrontiert sind. Durch die bereits in der Instrumentum Laboris (das Arbeitsdokument für die Bischofssynode) beabsichtigt diese Synode, auf den dringenden Aufruf zu reagieren, die Klimakrise zu bekämpfen, die Konsummuster zu verändern oder die Straflosigkeit der Unternehmen zu beenden. Diese Fragen sind nicht bequem, sondern müssen laut werden, nicht nur für die Realität auf dem Territorium des Amazonas, sondern auch innerhalb unserer Institutionen und unserer Lebensweise.

In diesem besonderen Moment der Kirchengeschichte gedenkt CIDSE die Namen von Menschen, Gemeinschaften und Territorien des Amazonas, die geopfert wurden, um ein Modell der Gier und des Kolonialismus zu verfolgen Dies blutet nicht nur den Amazonas weiter aus seinen Ressourcen, seinen Kulturen, seiner Artenvielfalt, seinen Farben und seiner Pracht, sondern es verletzt und bedroht auch den Rest der Welt. Morde an Menschenrechtsverteidigern und Angriffe auf die Naturrechte im Amazonas zeugen davon, wie das herrschende System mit Kritik umgeht. CIDSE wird neben den am stärksten betroffenen Bevölkerungsgruppen auch weiterhin Straflosigkeitssysteme in Frage stellen und Unternehmensregulierung für Unternehmen fordern, die im Amazonasgebiet tätig sind, Ressourcen und Menschen ausbeuten und gleichzeitig zum ökologischen Abbau beitragen. [2]

Die Synode ermöglicht auch einen Dialog über globale Verantwortung und bringt uns über eine regionale Betrachtung des Amazonas hinaus. Es ist ein globaler Aufruf, „synodal“ zu sein: auf den Schrei der Armen und auf den Schrei der Erde zu hören, aus Erfahrungen einer nachhaltigen Lebensweise im Einklang mit der Natur zu lernen und mit diesen Motivationen einen integralen Ansatz zu verfolgen Ökologie und handeln dringend, um unser gemeinsames Zuhause zu schützen. Die Amazonas-Synode kann eine tiefgreifende Transformation auslösen, Erinnert uns daran, dass alles miteinander verbunden ist, und dies ist hoffentlich die erste unter anderen Biomasse in Afrika und Asien, die in den Fokus des Schutzes gerückt ist.

CIDSE ist der Ansicht, dass wir als glaubensbasierte Organisationen zusammen mit vielen Verbündeten und Partnern auf der ganzen Welt eine entscheidende Führungsrolle spielen müssen, um einen Paradigmenwechsel hin zu einem gerechtere und nachhaltigere Welt. CIDSE ist auch aufgerufen, diese Transformation zu leben und die Botschaften und Ergebnisse der Synode und von Laudato Si 'in ihre Arbeitsweise, ihre Territorien, in Europa und Nordamerika einzubringen.

In Vorbereitung auf die Synode startete CIDSE mit REPAM a spezifisches Toolkit unter dem Motto "Rette die Amazone, sie wird uns retten" und der Hashtag #AmazonSourceofLife, bestehend aus grafischen Materialien und einer Reihe von 17 Mini-Video-Interviews auf Amazon Themen wie die bevorstehende Synode, Natur, Klima, Gleichstellung der Geschlechter, Rechte der Ureinwohner, Landrechte, Unternehmensregulierung und systemischer Wandel.

FORTSETZUNG UND TIEFSTELLUNG DES VERFAHRENS / WEITERE HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Die Bischofssynode für das gesamte Amazonasgebiet: Neue Wege für die Kirche und eine integrale Ökologie ist ein wichtiger Meilenstein im Leben der Kirche und das Ergebnis gemeinsamer Bemühungen vieler Akteure in einem mehrjährigen Prozess. CIDSE sieht diese Synode als Fortsetzung und Vertiefung des Prozesses das wurde vom Heiligen Vater mit der Veröffentlichung des Apostolische Ermahnung Evangelii Gaudium (2013, die Kirche herausfordernd) und die Enzyklischer Brief Laudato Si ' (2015, das soziale und ökologische Gerechtigkeit fordert) sowie die gemeinsamen Anstrengungen vieler Akteure auf der ganzen Welt, die sich für eine integrale Ökologie einsetzen und sich für eine echte ökologische Umstellung einsetzen. Diese Reflexion innerhalb der Kirche darüber, wie Wege zu einer integralen Ökologie in einem bestimmten Kontext aufgebaut werden können, ist der natürliche nächste Schritt und eine wichtige Verantwortung.

Für die katholischen Organisationen für soziale Gerechtigkeit ist die Synode eine Gelegenheit, die Trennung zwischen Spiritualität und politischem und sozialem Handeln sowohl in unserer Arbeit als auch im weiteren Sinne innerhalb der Kirche zu überwinden. Wir betrachten die Gemeinschaften und indigenen Völker im Amazonas, die für die Natur kämpfen und sie schützen, und sehen dies als Verlängerung ihres eigenen Lebens, inspiriert und geleitet von ihrer Kosmovision. Christliche Spiritualität und das Eintreten für globale Gerechtigkeit können und sollten sich mischen, um auch unser politisches Handeln zu fördern und zu leiten.

CIDSE-NETZWERKAKTIVITÄTEN WÄHREND DER SYNODE

Eine CIDSE-Delegation wird in Rom anwesend sein und während der drei Wochen der Synode an einer Reihe von Aktivitäten teilnehmen. Die meisten von ihnen sind auf der speziellen Website „Amazon: Common Home“ (http://amazonia-casa-comun.org). Siehe nachfolgende Zusammenfassung. Bitte prüfe www.cidse.org für die neuesten Updates über unsere Aktivitäten; Interviews können auch in verschiedenen Sprachen vor Ort arrangiert werden (siehe Details am Ende dieser Pressemitteilung).

WENN STUNDE WAS WO VERANSTALTER
1-27 Oktober Pilgerreise „Unterwegs mit Amazon“ #OnTheWaywithAmazon Von Portugal nach Italien FEC
7 -27 Oktober

OFFIZIELLE EINWEIHUNG 7 Oktober 14 h.
Wöchentliche 9 h-19 h. / Samstag 9 h- 13 h. / Sonntag geschlossen Fotoausstellung „Fragile Amazon“ von Ana Palacios Casa Internazionale delle Donne, Via della Lungara 19 00165 Roma CIDSE / REPAM von der Europäischen Union mitfinanziert
Samstag 5 Oktober 19.30 H. - 21.30 H. Offizielle Eröffnung der Tenda und Mahnwache Kirche Santa Maria in Traspontina, Via della Conciliazione, 14c 00193 Roma ALLE ORGANISATIONEN des Raumes „Amazon: unser gemeinsames Zuhause“
Mittwoch 9 Oktober 17 H. - 20 H. Alternativas al desarrollo en la Amazonia / Alternativas de desenvolvimento Casa Carmelitas, Via de la Conziliazione 10, Roma MISEREOR / CIDSE
Donnerstag 10 Oktober 17 H. - 20 H. Urbanización / Ciudad (Pueblos Indígenas en la ciudad) Casa Carmelitas, Via de la Conziliazione 10, Roma MISEREOR / CIDSE
19.30 H.- 21.30 H. Runder Tisch "El Sínodo escucha a las comunidades afectadas por la minería" und Konferenz "Minería: Mal Común en la Amazonía" Church-Centro Internazionale Giovanile “San Lorenzo” Über Padre Pancrazio Pfeiffer, 24, 00193 Roma Iglesias y Minería / Manos Unidas / CIDSE
Freitag 11 Oktober Die Synode lauscht den vom Bergbau betroffenen Gemeinden Iglesias y Minería / Manos Unidas / CIDSE
Sonntag 13 Oktober 13 H. - 16 H. Mittagessen im Freien und interaktiver Laudato Si Gebetsspaziergang FOCSIV-Garten, Via S. Francesco di Sales, 18 00165, Roma FOCSIV / GCCM
Mittwoch 16 Oktober 14 H- 18 H. Journalisten- und Expertengremium „INTEGRALE ÖKOLOGIE UND NACHHALTIGES LEBEN“ und offizieller Start des „JOURNALISTS 'TOOLKIT ON SUSTAINABLE LIFESTYLES“ Sala Marconi Palazzo Pio Piazza Pia, 3 00193 Roma CIDSE mit REPAM / GCCM / FOCSIV / DEVELOPMENT AND PEACE / MISEREOR und in Zusammenarbeit mit dem Dicastery for Communication.
Donnerstag 17 Oktober 17 H. - 20 H. Austausch über Ernährungssouveränität Casa Carmelitas, Via de la Conziliazione 10 Roma MISEREOR / CIDSE
Samstag 19 Oktober Wallfahrt zur Unterstützung der Synode Die Pilgerfahrt beginnt an der Piazza della Repubblica und endet am Petersplatz. ALLE ORGANISATIONEN des Raumes „Amazon: unser gemeinsames Zuhause“
Dienstag 22 Oktober Vorstellung des Atlas der Konflikte im gesamten Amazonasgebiet CCFD-Terre Solidaire / CIDSE / MISEREOR / CPT und Pastoral de la Tierra
Mittwoch 23 Oktober 17 H- 19 h. Vorführung des CIDSE-Dokumentarfilms „Energy to Change“ Sala Marconi Palazzo Pio Piazza Pia, 3 00193 Roma CIDSE / FOCSIV / FASTENOPFER
Samstag 26 Oktober 9.30 H. - 13 H. Begegnung mit indigenen Führern und NGOs FOCSIV, Via S. Francesco di Sales, 18 00165, Roma FOCSIV

MEHR RESSOURCEN für Medien

MEDIEN UND KOMMUNIKATION BEI KONTAKTEN IN ROM


[1] 87.000 Menschen in den 9-Ländern nahmen an diesem beispiellosen Prozess teil, der von REPAM, dem panamazonischen kirchlichen Netzwerk, geleitet wurde.

[2] Parallel zur Synode tritt der UN-Menschenrechtsrat in Genf zusammen, um einen verbindlichen Vertrag über Wirtschaft und Menschenrechte (14-18 Oktober) zu erörtern.