Seán Farrell, Director de la División Internacional de Trócaire, informa sobre un reciente viaje que realizó a Israel y Palestina.
“En los últimos años de 20 me he acostumbrado a vivir en lugares donde los derechos humanos son sistemáticamente abusados. Lugares donde los poderosos harán cualquier cosa para retener el poder y garantizar que las comunidades no tengan la capacidad de desarrollarse.
A principios de los 90 vivía en Rumanía, donde la policía secreta del ex dictador Ceaușescu mantenía al país bajo su control y brutalidad. Más recientemente pasé dos años viviendo en Zimbabwe.
En el medio, he visitado las aldeas del sur de Filipinas, con cicatrices de conflicto, los sobrevivientes de la guerra en el norte de Uganda, los cafetales de Nicaragua, las comunidades mayas de Guatemala y muchas otras comunidades donde Trócaire brinda apoyo a las personas vulnerables.
La opresión y la negación de los derechos a través de la fuerza brutal y violenta ha sido un compañero constante durante las últimas dos décadas.
Palestina es un lugar que ha mantenido mi interés durante años, pero recientemente tuve la oportunidad de visitarlo por primera vez.
Al ver la situación a la que se enfrenta la gente allí, desde la ciudad fantasma de Hebrón, hasta las aldeas rurales de las colinas del sur de Hebrón, hasta el muro de separación que separa a los palestinos de la tierra en el valle de Cremisan, una cosa me suena a verdad: la negación de lo básico. los derechos se presentan de muchas formas.
En Palestina, esa apariencia se ve muy diferente a las abiertamente brutales de muchos otros países que he visitado. La opresión de la población palestina y los ataques contra personas y sus tierras se presentan bajo la apariencia de 'seguridad' y 'protección legal'.
No hace falta decir que Israel como estado tiene derecho a la seguridad y el reconocimiento. Pero lo que vi en los territorios palestinos no fue sobre la seguridad de Israel.
La construcción de asentamientos en tierras palestinas, expulsar a los agricultores de sus campos y demoler casas, debe verse como lo que es: un acaparamiento de tierras.
Cuando se elimina toda la retórica sobre la seguridad y los procesos legales, lo que queda es una ocupación ilegal y una campaña sistemática de desplazamiento forzado, demolición de viviendas y confiscación de tierras. Es a la vez ilegal e inmoral.
La valentía y el coraje de las personas que conocí, tanto israelíes como palestinos, que luchan para desafiar esto, es increíble. El pueblo israelí que desafía a su propia sociedad a venir y ver que la ocupación destruye tanto al ocupado como al ocupante fue particularmente inspirador. Su valentía es una luz brillante en medio de mucha locura.
La situación que enfrentan las personas en Cisjordania es una clara injusticia, pero en Gaza las personas enfrentan una crisis completamente diferente.
Gaza es como nada más: 1.8 millones de personas acorraladas en una pequeña franja de tierra cortada por todos lados. Es la prisión abierta más grande del mundo.
Y de esa prisión de pobreza y aislamiento viene la frustración, la ira y el resentimiento que engendra y da vida a la violencia y la desesperación.
La justicia se trata de reconocer los derechos y la dignidad de todos. Y en demasiados lugares de nuestro mundo, las fuerzas políticas y económicas hacen la vista gorda ante los abusos y la opresión. Pero trabajar para una organización como Trócaire es fundamentalmente decirle la verdad al poder.
En las últimas dos décadas me he encontrado cara a cara con los puños cerrados de la opresión y la injusticia. Y me he acostumbrado demasiado a ver los signos y sentir su presencia horrible y amenazante.
Esa presencia está en todo Gaza y Cisjordania.
Es una injusticia opresiva, y es difícil ver cómo se puede llegar a una solución hasta que la articulemos como tal.
Pero, por alguna razón, el mundo no puede hablar sobre la verdad del problema.
Hasta que lo hagamos, los asentamientos continuarán creciendo, la tierra continuará siendo incautada y las frustraciones continuarán derramándose en actos violentos y horribles. Continuaremos tragándonos una dieta mediática diaria de seguridad y terrorismo.
Al ver de primera mano las tierras incautadas, las casas demolidas, las familias desplazadas y las calles y carreteras segregadas, tengo claro que debemos decir la verdad al poder y desvelar la realidad que muchos buscan ocultar.
Entonces y solo entonces puede prevalecer la justicia ".
FIN
* Un agricultor palestino muestra el impacto del muro de separación a Seán Farrell y al obispo John McAreavey.
Este texto fue publicado originalmente en El blog de Trócaire en 18 enero 2016.
Trócaire es la organización miembro de CIDSE en Irlanda.