Hace 50 años, Populorum Progressio marcó el rumbo del desarrollo liderado por las personas - CIDSE

Hace 50 años, Populorum Progressio estableció el curso para el desarrollo dirigido por personas

Fue 50 hace años, en marzo 26th 1967, que el papa Pablo VI lanzó su encíclica Populorum Progressio: Sobre el desarrollo de los pueblos.

Este seminal texto hizo de la opción preferencial por los pobres una preocupación central para la Iglesia y moldeó profundamente el trabajo de CIDSE y sus organizaciones miembros cuando se pusieron en marcha para poner en práctica la solidaridad global. 

Denunció las desigualdades sociales que niegan a las personas su dignidad y sientan las bases para la visión de que cada persona tiene derecho al desarrollo humano integral, en otras palabras, igualdad de acceso a los recursos para el desarrollo social, económico, político, cultural, personal y espiritual. .

Cotización PP 

En los años 50 desde su publicación, la influencia de Populorum Progressio se ha sentido en todo el mundo, ya sea a través de los trabajos de agencias católicas de desarrollo internacional, teología de la liberación, comisiones de justicia y paz y posteriores encíclicas.

Con motivo del 40 aniversario de Populorum Progressio, CIDSE organizó una gran conferencia para reflexionar sobre el impacto de las acciones encíclicas y futuras. La oradora principal, la Hna. Ethna Regan, hizo las siguientes observaciones, muchas de las cuales siguen siendo relevantes hoy:

“Me doy cuenta de que muchos de ustedes han estado reflexionando durante este año de aniversario sobre el contexto, el contenido y el impacto de lo que a veces se describe como nuestra 'Carta Magna' de documentos de desarrollo, Populorum Progressio. Como no quiero repetir lo que ya sabes, solo quiero preguntarme cómo respondería el Papa Pablo VI si estuviera aquí en esta conferencia. Creo que Paul estaría feliz de ver Populorum Progressio comprometido de una manera tan dinámica en esta conferencia, pero también entristecido por la continua relevancia de las siguientes ideas:

  • El desarrollo sigue siendo un "nuevo" nombre para la paz
  • El mundo todavía está 'enfermo' debido a la monopolización improductiva de los recursos por unos pocos (66)
  • El escándalo de la desigualdad evidente y la brecha cada vez mayor entre ricos y pobres.
  • Los abusos del capitalismo no sirven al bien común.
  • Continua inequidad en las relaciones comerciales
  • "Está en juego la supervivencia de tantos niños inocentes, y para tantas familias abrumadas por la miseria, el acceso a las condiciones adecuadas para los seres humanos, están en juego la paz del mundo y el futuro de la civilización". Es un momento para que todos los hombres y todos los pueblos hagan frente a sus responsabilidades '. (80)
  • La solidaridad es un deber y esa solidaridad debe ser práctica

Si bien lamentaría la relevancia duradera de estas palabras de Populorum ProgressioCreo que Pablo VI celebraría la relevancia duradera de su noción de "desarrollo humano integral" y se alegraría por la forma en que ese concepto se ha ampliado. Le agradaría que sus palabras sobre buscar, conocer y tener más para ser más inspiraran las acciones de educadores y locutores de radio, de pueblos indígenas y católicos. Se sorprendería al ver que el 'género' emerge como un motivo recurrente en el definición de pobreza y en las sugerencias para su consideración esencial en los proyectos que constituyen el trabajo de justicia social católica en todo el mundo.

Las agencias católicas de ayuda y desarrollo que trabajan por la justicia y la paz, que dan testimonio de una preocupación especial por los pobres y vulnerables, están especialmente preparadas para sanar parte de esa confianza magullada. Sin embargo, es importante que la crítica de la brecha que existe entre la ética proclamada y operativa de la Iglesia en general se acompañe de un examen de esa brecha, ya que existe potencial y realmente en nuestro trabajo como agencias católicas de ayuda y desarrollo. Una celebración de Populorum Progressio También debe estar marcado por una evaluación honesta de lo que hacemos y cómo lo hacemos, de la brecha entre nuestra ética proclamada como miembros y socios de CIDSE y nuestra ética operativa. Tal evaluación eleva la conciencia y esa conciencia es el primer paso para cerrar esa brecha entre la ética proclamada por nuestras organizaciones y nuestra práctica real.

Celebramos la relevancia duradera de la visión del desarrollo humano integral que se encuentra en Populorum Progressio y lamentamos la pobreza y la injusticia que persisten cuarenta años después. Que esta celebración y lamentación nos sostengan mientras trabajamos juntos por la justicia global ”.

Puede descargar el discurso completo a continuación (EN, ES, FR).

En 2009, el papa Benedicto produjo su encíclica Caritas en Veritate, que amplió aún más la noción de desarrollo humano integral. Miembro de CIDSE, Centro de Preocupación en los EE. UU. Reflejado en los vínculos entre los dos:

"La encíclica del Papa Benedicto, Caritas en Veritate (Love in Truth) es un documento de aniversario que conmemora el 40 aniversario de Populorum Progressio emitido por el Papa Pablo VI en 1967. Benedict señala: "De manera especial, está vinculado a lo que Pablo VI escribió ahora hace más de 40 hace años en Populorum Progressio, la piedra angular de la enseñanza social de la Iglesia, en la que el gran Pontífice esbozó ciertas ideas decisivas y siempre relevantes para el desarrollo integral de la humanidad y del mundo moderno '”.

Hna. Katherine Feely, SND del Center of Concern creó una pirámide que describe los niveles del proceso de desarrollo humano integral, donde pasamos de liberarnos de la preocupación constante de asegurar las necesidades materiales hacia una unidad genuina en la caridad de Cristo que nos llama todo para compartir en la vida del Dios viviente.

Puedes acceder a este recurso aquí.

Ya estoy en eso Populorum Progressio, El Papa Pablo VI reconoció los recursos limitados de la Tierra y que los sistemas y estructuras de la sociedad deberían funcionar para que todos puedan tener acceso:

"Ahora bien, si la tierra realmente fue creada para proporcionar al hombre las necesidades de la vida y las herramientas para su propio progreso, se sigue que todo hombre tiene derecho a recoger lo que necesita de la tierra. El reciente Concilio reiteró esta verdad: “Dios ha destinado la tierra y todo lo que hay en ella para el uso de todos los seres humanos y pueblos. Por lo tanto, bajo el liderazgo de la justicia y en compañía de la caridad, los bienes creados deben fluir de manera justa para todos ".

“Todos los demás derechos, cualesquiera que sean, incluidos los derechos de propiedad y el libre comercio, deben subordinarse a este principio. No deben obstaculizarlo de ninguna manera; de hecho, deberían facilitar activamente su implementación. Redirigir estos derechos a su propósito original debe considerarse como un deber social importante y urgente ". PP 22

El Papa Francisco nos ha llevado aún más lejos con su encíclica. Laudato Si'', como comenta Bernd Nilles, Secretario General de CIDSE:

“Populorum Progressio nos ayudó y nos guió a aceptar la importancia del desarrollo liderado por las personas y la necesidad de asegurar una economía que sirva a la humanidad y no solo a unos pocos. Le han seguido otras encíclicas que profundizan la enseñanza social y fortalecen el compromiso por la justicia social de la Iglesia Católica. La última encíclica en esta tradición es Laudato Si', que nos llama a cuidar nuestro hogar común desde una perspectiva social y ambiental. El Papa Francisco nos recuerda que el grito de los pobres y la Tierra son un solo grito. Esa injusticia y degradación ambiental van de la mano y tienen causas similares. En esta tradición, CIDSE tiene como objetivo abordar las causas profundas de las crisis mundiales y presentar políticas y respuestas transformadoras para un mundo justo y sostenible ”.

CIDSE participa en las celebraciones del Vaticano de esta encíclica histórica a través de su miembro italiano FOCSIV. El miembro español Manos Unidas y el miembro eslovaco Erko también asistirán.

Mientras rastreamos su historia de 50 años, ahora podemos ver la transformación radical que Populorum Progressio Todavía nos pide hoy y para apuntar. La Conferencia Episcopal de Bélgica, en colaboración con los miembros de CIDSE Broederlijck Delen y Entraide et Fraternité, ha publicado una declaración para conmemorar el 50 aniversario de Populorum Progressio, donde resumen muy claramente lo que significa esta transformación en nuestro mundo de hoy:

“… Sí, debemos creer en el poder del cambio cuando nos comprometemos en este camino con muchos otros. También queremos involucrarnos con las instituciones 'en transición' que han emprendido ese camino, es decir, que han iniciado una transición hacia un mundo más respetuoso con la ecología y el equilibrio natural. Nos comprometemos con una ética de 'suficiente', en otras palabras, un estilo de vida impregnado de simplicidad ".

Lea la declaración completa en francés aquí, También disponible en Dutch.

Ver también, el oración escrita para la celebración del 50 aniversario de Populorum Progressio publicado por Center of Concern, miembro de CIDSE en los Estados Unidos.

PP Speech Ethna Regan (EN)
PP discours Ethna Regan (FR)
Presentación PP Ethna Regan (ES)

Comparte este contenido en las redes sociales