Mujeres defensoras de los derechos humanos sobre la transición energética socialmente justa
Sábado, Abril 26, 2023
Texto en español a continuación
Danila Andagoya y Nathalia Bonilla nos dan la bienvenida mientras se preparan para una de las últimas actividades que formaron parte del Gira de oradores Right to Say No en Europa, organizado por CATAPA, EEB, Survival International y CIDSE. Del 24 de febrero al 9 de marzo de 2023, asistieron a diferentes reuniones y eventos junto con defensores de derechos humanos de Suiza, Chile e Indonesia, y se reunieron con varios tomadores de decisiones interesados en escuchar sus experiencias y preocupaciones sobre las amenazas que pueden tener las actividades extractivas mal reguladas. sobre sus territorios.
Tanto Danila como Nathalia son activistas de Ecuador que trabajan en Quito para resistir las actividades mineras en el territorio de la comunidad Chocó Andino, de donde proviene Danila. El Chocó Andino es un territorio ubicado a unos 45 minutos de la ciudad de Quito que abarca alrededor de 286,000 hectáreas. Ha sido reconocido como Reserva de la Biosfera por la UNESCO por el increíble papel que juegan los bosques del Chocó Andino en la preservación de la fauna que lo habita: unas 270 especies de mamíferos, el 30% de las especies de aves que se encuentran en todo el Ecuador y 15 % de las especies vegetales. “Lo que más me gusta de mi comunidad es que estamos acostumbrados a compartir cosas diferentes y nos organizamos. Siempre nos cuidamos unos a otros y tenemos la confianza para expresarnos dentro de la comunidad”, comparte Danila.
Sin embargo, esta gran reserva natural está amenazada por la actividades de concesiones mineras aprobado por el gobierno ecuatoriano, además de actividades mineras ilegales que invaden la zona. “En Ecuador hemos visto como empresas petroleras, empresas mineras y empresas de plantaciones de palma aceitera han venido y se han establecido en los pueblos y territorios y en la tierra. Nunca preguntaron si podían establecerse allí, y esto ha causado una gran destrucción. Su llegada fue brutal y forzada. Esto ha causado mucho sufrimiento, mucho daño ambiental”, explica Nathalia.
Alrededor de 12 concesiones mineras metálicas han sido otorgadas por el gobierno ecuatoriano, ocupando 17.863 hectáreas y otras 6 concesiones están en proceso, ocupando 9.899 hectáreas dentro de la Reserva de la Biosfera Chocó Andino. “La transición energética provoca que se requieran más minerales, más metales del suelo, y nos impacta la forma en que intentan entrar a nuestros territorios en base a algunas promesas, algunas actividades como la intromisión en los gobiernos. Entonces, se convierte en un lugar inseguro para nosotros”, reflexiona Danila.
Las personas que se encuentran en una posición vulnerable debido a las industrias extractivas también enfrentan desafíos personales dentro de su comunidad: “El sector extractivo es visto como un sector que emplea principalmente a hombres, por lo que los hombres se establecen dentro de la comunidad”, dice Danila, “(La dinero que produce) también es dinero masculino, porque los hombres que trabajan en las minas son los que deciden sobre la economía de sus familias y las mujeres siempre estarán en casa, cuidando a los niños”. Por su parte, Natalia reflexiona: “Es muy importante apoyar la defensa del pueblo, de las mujeres que luchan por la naturaleza porque son las protagonistas que están poniendo su vida y sus energías para frenar el extractivismo. Por ejemplo, me gustaría mencionar la red de mujeres 'Saramanta Warmikuna', una red de pequeñas agricultoras indígenas afroecuatorianas. Estas mujeres se reúnen y comienzan a trabajar juntas por una forma de vida diferente. También se unen para conectarse entre sí, para darle más poder a sus demandas; es también un espacio para compartir sabiduría”.
Durante su visita a Europa, ambos activistas hablaron sobre la El derecho a decir "no", una campaña que tiene como objetivo priorizar la decisión de las comunidades sobre las actividades que se desarrollan en sus territorios, ya sea una respuesta positiva o negativa. “El derecho a decir no es muy importante (…) decir no para mí significa decir no a la destrucción, no a la violencia, no a la muerte, no al colonialismo, no al racismo. Al mismo tiempo, significa decir sí a mis derechos, sí a la vida, sí a otras formas de relacionarme con la naturaleza, sí a otro tipo de sabidurías diferentes”.
Mujeres defensoras de los derechos humanos sobre la transición energética socialmente justa
Danila Andagoya y Nathalia Bonilla nos dan la bienvenida mientras se preparan para una de las últimas actividades que forman parte de la gira de oradores “El Derecho a Decir No” (Derecho a decir no, en inglés) en Europa, organizado por CATAPA, EEB, Survival International y CIDSE. Del 24 de febrero al 9 de marzo de 2023, asistieron a diferentes reuniones y eventos junto con defensores y defensoras de derechos humanos de Suiza, Chile e Indonesia, y se preservaron con tomadores de decisiones interesados en escuchar sus experiencias y preocupaciones sobre las amenazas que pueden tener las actividades extractivas mal reguladas en sus territorios.
Tanto Danila como Nathalia son activistas del Ecuador que trabajan en Quito para resistir las actividades mineras en el territorio de la comunidad Chocó Andino, de donde proviene Danila. El Chocó Andino es un territorio ubicado a unos 45 minutos de la ciudad de Quito, que abarca alrededor de 286.000 hectáreas. Ha sido reconocida como Reserva de la Biosfera por la UNESCO por el increíble papel que juegan los bosques del Chocó Andino en la descubrieron de la fauna que lo habita: unas 270 especies de mamíferos, el 30% de las especies de aves que se encuentran en todo el Ecuador y 15 % de las especies vegetales. “Lo que más me gusta de mi comunidad es que estamos acostumbrados a compartir cosas diferentes y nos organizamos. Siempre nos estamos cuidando y tenemos la confianza para expresarnos dentro de la comunidad”, comparte Danila.
Sin embargo, esta gran reserva natural está amenazada por las actividades de las concesiones mineras aprobadas por el gobierno ecuatoriano, además de las actividades mineras ilegales que invaden el área. “En Ecuador hemos visto cómo empresas petroleras, mineras y de plantaciones de palma aceitera han venido y se han establecido en los pueblos, y territorios, y en la tierra. Nunca preguntaron si pudieron establecerse allí, y esto ha causado una gran destrucción. Su fue brutal y forzada. Esto ha causado mucho sufrimiento, mucho daño ambiental”, explica Nathalia.
Alrededor de 12 concesiones mineras de metales han sido otorgadas por el gobierno ecuatoriano, ocupando 17.863 hectáreas, y otras 6 concesiones están en proceso, ocupando 9.899 hectáreas dentro de la Reserva de la Biosfera Chocó Andino. “La transición energética provoca que se requieran más minerales, más metales del suelo, y nos impacta en la forma en que intentan entrar a nuestros territorios en base a algunas promesas, algunas actividades como la intromisión en los gobiernos. Entonces, se convierte en un lugar inseguro para nosotras”, reflexiona Danila.
Las personas que se encuentran en una posición vulnerable debido a las industrias extractivas también enfrentan desafíos personales dentro de su comunidad: “El sector extractivo es visto como un sector que emplea principalmente a hombres, por lo que los hombres están establecidos dentro de la comunidad” , dice Danila, “(El dinero que produce) también es dinero masculino, porque los hombres que trabajan en las minas son los que deciden sobre la economía de sus familias y las mujeres siempre estarán en casa, cuidando a los niños”. Mientras tanto, Nathalia reflexiona: “Es muy importante apoyar la defensa del pueblo, de las mujeres que luchan por la naturaleza, porque ellas son las protagonistas que están poniendo su vida y sus energías para detener el extractivismo. Por ejemplo me gustaria mencionar a la red de mujeres 'Saramanta Warmikuna', una red de mujeres campesinas indígenas afroecuatorianas que se reúnen y comienzan a trabajar juntas por una forma de vida diferente, también se unen para conectar entre ellas, para darle más poder a sus demandas; es también un espacio para compartir sabiduría”.
Durante su visita a Europa, ambos activistas hablaron sobre el Derecho a decidir no, una campaña que busca priorizar la decisión de las comunidades sobre las actividades que se desarrollan en sus territorios, ya sea como respuesta positiva o negativa. “El 'Derecho a Decir No' es muy importante (…) decir no para mí significa decir no a la destrucción, no a la violencia, no a la muerte, no al colonialismo, no al racismo. Al mismo tiempo, significa decir sí a mis derechos, sí a la vida, sí a otras formas de relacionarnos con la naturaleza, sí a sabidurías diferentes”.
