La UE y las ONG africanas relanzan una Carta abierta conjunta por la libertad de los agricultores en los países de África Oriental y Meridional (ESA).
Carta abierta, junio de 2025
La pestaña carta abierta, iniciado por AFSA, Seed and Knowledge Initiative (SKI), Brot für die Welt, HEKS/EPER Swiss Church Aid y APBREBES, y cofirmado por CIDSE y una amplia coalición de organizaciones de la sociedad civil de Europa y África, plantea serias preocupaciones sobre la demanda de la Unión Europea de que cinco países de África Oriental y Meridional (ESA) —Comoras, Madagascar, Mauricio, Seychelles y Zimbabue— adopten el Acta de 1991 del Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV 1991) como parte de las negociaciones en curso del Acuerdo de Asociación Económica (AAE). UPOV 1991 impone estrictas limitaciones a los derechos de los agricultores, incluyendo su capacidad de guardar, usar, intercambiar y vender semillas y materiales de propagación guardados en las fincas, prácticas que son esenciales para los medios de vida de los pequeños agricultores y la agrobiodiversidad.
Las ONG de África y Europa instan a sus gobiernos a rechazar esta disposición. Argumentan que excede los requisitos del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) de la Organización Mundial del Comercio, lo que representa una obligación ADPIC+ que socava los derechos de los agricultores y amenaza el derecho a la alimentación.
La pestaña espacio entre (también disponible en Francés) está abierto a firmas hasta el 8 de septiembre de 2025 a través de este formulario.
Los firmantes argumentan que:
- La adopción de la UPOV de 1991 podría socavan la seguridad alimentaria y la biodiversidad y derecho de los agricultores a participar en las decisiones que les afectan.
- El sistema tiene demostrado ser ineficaz en el impulso de la innovación o la diversidad de semillas en contextos existentes de la UPOV de 1991, como la OAPI.
- La mayoría de los países de la ESA son no miembros de la UPOV, y algunos (como Zimbabwe) ya lo han hecho. leyes de semillas adaptadas localmente.
- La UE está ignorando marcos internacionales de derechos humanos (por ejemplo, el TIRFAA, la UNDROP) excluyendo a los agricultores de las negociaciones e impulsando una de arriba hacia abajo modelo.
En junio de 2025, CIDSE coorganizó dos eventos en Roma, uno con SECAM, AFSA, ESAFF junto con sus socios de la sociedad civil europea, a saber, Misereor, DKA-Austria, Broederlijk Delen, CCFD-Terre Solidaire y Focsiv, antes de la sexta Conferencia Ministerial de Agricultura de la Unión Africana y la Unión Europea para exigir acciones urgentes sobre dos cuestiones críticas: proteger los sistemas de semillas gestionados por los agricultores y detener la exportación de pesticidas prohibidos de Europa a África.
La otra se celebró el 27 de junio en la sede de la FAO. organizado por los miembros africanos y europeos del Grupo de Trabajo sobre Sistemas Alimentarios de la Plataforma de Participación de la Sociedad Civil durante Sexta Conferencia Ministerial de Agricultura de la Unión Africana (UA) y la Unión Europea (UE).
"Semillas de paz y esperanza”, el tema elegido por el Papa Francisco para la Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación de 2025, es un recordatorio de que cuidar la creación también significa cuidar a quienes la cultivan. En este año jubilar y en el décimo aniversario de Laudato Si'El llamado es claro: proteger el derecho de los agricultores a guardar, compartir y plantar libremente sus semillas. Estos derechos son vitales para preservar la biodiversidad, garantizar la seguridad alimentaria y preservar el patrimonio cultural a lo largo de las generaciones.
Lista de signatarios:
África y Europa:
- Alianza Actuar UE
- Centro Africano para la Biodiversidad (ACB)
- Alianza para la Soberanía Alimentaria en África (AFSA)
- Asociación para el Mejoramiento de Plantas en Beneficio de la Sociedad (APBREBES)
- Biowatch Sudáfrica
- Ambos extremos
- Economía Verde Ecológica de Carolina
- CIDSE
- Convergencia Global de las Luces para la Tierra y el Agua Occidental Africana (CGLTE OA)
- DanChurchAid
- Fundación Future Ready SA (FRFSA)
- GRANO
- HEKS/EPER Ayuda de la Iglesia Suiza
- Tierra Viva (Namibia)
- LVC África meridional y oriental
- Oxfam
- Asociación para la Gestión Ecológica Participativa del Uso del Suelo (PELUM)
- Polo de Competencia en Agroecología-Guiné-Bissau (PCAE-GB)
- Instituto Ambiental de las Comunidades Religiosas de África Austral (SAFCEI)
- Ayuda suiza
- Foro de Pequeños Agricultores de África Oriental y Meridional (ESAFF)
- La Iniciativa de Semillas y Conocimiento (SKI)
- Comité de África Occidental para Semillas Campesinas (COASP)
- ZAAB (Alianza de Zambia para la agroecología y la biodiversidad)
Zimbabue:
- Mujeres y tierra en Zimbabue
- Mujeres y tierra en África
- Organización para el Desarrollo de Tecnología Comunitaria (CTDO)
- Gestión Ecológica Participativa del Uso del Suelo (PELUM) – Zimbabue
- Investigación, Extensión y Capacitación Orgánica Participativa (PORET)
- Foro de Pequeños Agricultores Orgánicos de Zimbabue (ZIMSOFF)
- Organización para el Uso Sostenible de los Recursos (TSURO), Zimbabue
- Centro de Permacultura ZIP-Fambidzanai, (FPC), Zimbabwe
- Desarrollo Sostenible del Renacimiento Africano (ARSD)
- Centro de asesoramiento comunitario de Qunu (Sudáfrica) QUCAC
Madagascar:
- Centre de Recherches et d'Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien (CRAAD-OI)
- Mujeres en Acción Rural de Madagascar (FARM)
- Réseau des Jeunes pour le Développement Durable (RJDD)
- Colectivo para la defensa de las tierras malgaches – TANY
RECURSOS ADICIONALES:
- Evento paralelo “Detener el veneno, apoyar la semilla: un llamado a la solidaridad“, grabación de un evento paralelo organizado antes de la sexta Conferencia Ministerial de Agricultura de la Unión Africana y la Unión Europea, el 6 de junio de 26.
- Evento paralelo “Lograr la soberanía alimentaria en África: ¿Qué hace falta?“, Roma 27 de junio de 2025.
- Comunicado de prensa conjunto “Detén el veneno, apoya la semilla“, Bruselas, 1 de julio de 2025.
- "Proteger las semillas de la vida: nuestro deber de defender a los agricultores africanos“, artículo de noticias de Francesca Merlo en Vatican News con una entrevista de Manny Yap, Oficial de Alimentos y Tierras en CIDSE.
Contacto de CIDSE: Emmanuel Yap, Responsable de Políticas Alimentarias y Territoriales, CIDSE (yap(at)cidse.org)
Foto de portada: Exposición de semillas para agricultores en Gilgil, Kenia, organizada por la Red de Protectores de Semillas (SSN). Créditos: Susan Nakacwa.

