Réseau EU-LAT et CIDSE; ensemble, représentent plus que les organisations européennes et internationales 57, faisant écho aux demandes des COPINH soutenu par des représentants du Parlement européen, réclame justice, commémoration et garanties de non-répétition pour Berta Cáceres et exhorte l’UE à garantir la consultation libre, préalable et éclairée des communautés touchées par des projets économiques sur leur territoire. (Voir la version espagnole ci-dessous)
Au mois de mars, 2, Berta Cáceres, dirigeante autochtone de Lenca et coordinatrice du Conseil civique des organisations populaires et autochtones du Honduras (COPINH, acronyme espagnol), ont été assassinées à son domicile à La Esperanza, au Honduras. Le mois de novembre, 2016, le tribunal a déclaré 29 coupable des accusations retenues contre 2018 pour le meurtre direct du défenseur et la tentative d'assassinat de Gustavo Castro, et a lié la société DESA à ces événements. La peine individuelle est toujours attendue pour les personnes 7 reconnues coupables. Dans le même temps, le COPINH continue de demander que les auteurs d'intellectuels soient jugés et attend l'audition de David Castillo, ancien président exécutif du DAES.
Berta Cáceres a vécu en défendant les droits territoriaux et culturels des peuples autochtones, des femmes, des peuples garífuna et de la paysannerie. Au cours de ses dernières années, elle a été victime de la criminalisation en raison de son militantisme opposé à l'exploitation de leurs territoires par des barrages hydroélectriques et à des activités extractivistes sans le consentement libre, préalable et éclairé des peuples autochtones qui y vivent.
Le cas de Berta reflète une réalité à laquelle sont confrontés les défenseurs du territoire et de l'environnement en Amérique latine. Le conflit généré par l'installation du barrage hydroélectrique Agua Zarca s'ajoute à une longue liste de conflits liés à l'exploitation des ressources naturelles dans la région. La même tendance se répète à des moments différents selon les pays, générant des dommages sociaux et environnementaux, ainsi que des pertes de vies humaines. Pour résoudre ces conflits et prévenir ceux qui pourraient se produire, il est urgent de prendre des mesures visant à garantir le consentement libre, préalable et éclairé des communautés touchées.
Au-delà de la consultation, le concept de consentement est inhérent au droit des communautés de rejeter les activités extractivistes. La reconnaissance formelle du droit de dire non les soulagerait de tout engagement dans des formes de lutte de résistance dans lesquelles ils seraient souvent exposés à une oppression violente. Le contexte de l’accès à l’énergie et de la décarbonisation ne peut pas être simplement utilisé comme une excuse pour imposer des projets hydroélectriques. Les populations touchées devraient participer à la gestion des ressources naturelles afin de garantir que leur exploitation présente un avantage équitable à long terme. Sans la possibilité pour les communautés régionales de choisir leurs sources d'énergie, les entreprises continueront à dicter le portefeuille énergétique, au mépris des besoins des communautés.
Nous nous félicitons des initiatives prises par certains gouvernements latino-américains pour élaborer un plan d’action national pour la mise en œuvre des Principes directeurs des Nations Unies relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme (UNGP), mais nous pensons qu’elles ne peuvent pas être suffisamment appliquées. Il est donc urgent que les gouvernements s’engagent dans l’élaboration du traité contraignant des Nations Unies sur les sociétés transnationales et autres entreprises, dans le respect des droits de l’homme, un instrument de droit international indispensable pour aider à combler les lacunes et les insuffisances du cadre juridique mondial. En complément de l'UNGPS, le Traité contraignant, dans son état actuel, met l'accent sur la prévention et la responsabilité juridique tout au long de la chaîne de valeur et sur l'accès aux recours, en mettant l'accent sur les droits des personnes touchées. Cependant, des améliorations peuvent encore être apportées en termes de protection des défenseurs des droits de l'homme et de mécanismes d'application, ce qui rend les gouvernements encore plus pertinents à participer aux négociations. Un tel instrument contraignant pourrait prévoir les mesures juridiques nécessaires pour prévenir les conflits, éviter plus de violence et garantir l'accès à la justice des communautés confrontées à la violation de leurs droits.
Depuis le meurtre de Berta Caceres, la société civile a reconnu la nature systémique des injustices dont elle a été victime, sans oublier cette perte unique en vies humaines. Sa famille et sa communauté se voient toujours refuser l'accès à la justice. Le réseau UE-LAT et la CIDSE exhortent l'UE et ses États membres à exiger que l'État hondurien adopte toutes les mesures nécessaires pour que les acteurs intellectuels de l'assassinat de Berta Cáceres soient dûment poursuivis en justice, conformément à l'engagement européen souscrit en la matière de protection de la défense des droits de l'homme.
VERSION ESPAGNOLE
Recordamos a Berta Cáceres and denunciamos qui insistent pour que la consultation soit libre et informée de la manière dont les communications sont payées par les économistes et les territoriaux
Revenez sur CIDSE de l'UE, rédigez votre déclaration selon 57 organisaciones europeas e internacionales, à ce moment-là COPINH respaldadas por representantes du Parlement européen, demande justificative, mémoire et garantie pour ne rien répéter à propos de Berta Cáceres et pour les utilisateurs à garantir les consultations et les informations dont vous avez besoin ainsi que les informations concernant les droits de visite et les privilèges.
Le 2 de 2016 de Berta Cáceres, directeur général adjoint et coordinateur du Conseil civil d'organismes populaires et indépendants du Honduras (COPINH), membre fondateur du Conseil de l'Europe. Le 29 de noviembre 2018, le Tribunal a déclaré coupable les faits imputés à l'acte et à la défense de la défense et de l'intimité de Gustavo Castro et de l'acte pénitentiaire. Toutes les personnes déclarées coupables. Mientras tanto, el COPINH exige que nous soyons également des auteurs intellectuels, sean juzgados, interprète de l'audience de David Castillo, directeur exécutif de la DESA. Paralelamente, en enero de 2019 est maintenant présenté comme un acte juridique avant le procès-verbal de la peine pour l’annulation de la décision du mandat du procureur général Agua Zarca.
Berta Cáceres vivantes et murales défendant les droits territoriaux et les cultures des peuples autochtones, les jeunes filles, les jeunes filles et les jeunes filles. En résumé sur le comportement des criminels dans l'actualité et sur l'exploitation, dans les explications et les utilisations des ressources humaines et sociales, ainsi que dans les informations relatives à la consultation libre et en amont des informations fournies par les autorités compétentes.
Le cas de Berta, il s’agit d’une réalité à laquelle les défenseurs des droits de la personne, de la défense et des droits de l’homme dans l’Amérique latine. Le conflit généré par l'installation de l'hidroeléctrica Agua Zarca se résume comme une liste de conflits et des explications sur l'exploration des ressources naturelles dans la région. El mismo patrón se repit desgraciadamente en diferentes países, generando daños sociales, ambientales y humanos.
Demander plus de précisions sur les conflits dans les conflits, sur les circonstances, et une explication sur les différences dans les ressources naturelles, ainsi que sur les avantages et les inconvénients de ces dépenses. L'Union européenne garantit le bon déroulement de la consultation, les informations dont vous avez besoin, ainsi que les délibérations, les programmes, les projets de développement, de gestion des investissements dans les domaines de la nature et des biens naturels Les communes rurales et les villages indépendants.
Résultats de lecture des normes de la conférence interaméricaine de droits de la personne et de la communication interaméricains de la société des médias: la consultation de la loi sur l'autonomie et les principes de justice de la défense.
Lire la suite, directement au concept de consentement pour le traitement des communications et des activités extractives. La reconstitution formelle du processus à la décision, les exemples de participation dans les formulaires de résistance et la résistance à la lecture, ainsi que l’expérience et l’expression violente. Le contexte de l'accès à l'énergie et à la récupération de données n'est pas simplement utilisé comme une excuse pour l'imposition de projets hydroélectriques. Les critiques sur le marché sont un élément important dans le processus de gestion des ressources naturelles pour l'exploration de la nature, ainsi que dans l'exploration du contenu et des avantages. Les journaux régionaux ne contiennent pas la capacité d'élégance des ressources énergétiques, les droits des sociétés continuent à être dictés par le port du portefeuille des ressources, mais ils sont également décrits dans les paragraphes qui suivent.
Si vous commencez à jouer des rôles en Amérique latine pour en savoir plus sur le système d'accompagnement national pour la mise en œuvre des principes directeurs ci-dessus, cliquez ici pour consulter le plan détaillé, ainsi que pour l'application des droits de l'homme. Vos notes, qui sont urgentes, et dont le contenu et le contenu de la feuille de papier sont alors égaux par rapport au nombre de jours, par rapport au nombre de jours, par ordre alphabétique. insuficiencias en el marco legal global. En complémentarité avec les Principes Rectoraux, en ce qui concerne l’actualité, le Tratado vinculante et centrée sur la responsabilité et la responsabilité juridiques et la responsabilité de la justice et de la justice, ainsi que l’accès à la réparation et à la réparation des fautes et des fautes.
En savoir plus, cliquez ici pour afficher les informations sur les droits de l'homme et la résolution des problèmes, ainsi que pour les mécanismes de contrôle, entre autres, comme compromis pour la mer et sur la mer, en ce qui concerne les questions négatives. Instruments de musique puissants à la maison pour les enfants Légendes de la loi sur les conflits sociaux, concernant la violence et la garantie de l'accès à la justice et aux droits de la personne et à la sécurité des enfants.
Depuis le premier plan de Berta Cáceres, la société civile a reconstitué la nature religieuse des infractions qui ont été commises, le péché qui a frappé de mort. Il existe des liens familiaux avec la communauté, l'accès à la justice. La couleur rouge EU-LAT et CIDSE sur l'UE et sur les États-Unis qui sont demandés par l'État du Honduras ont également adopté des règles de base pour l'achat d'actes intelligents dans les entreprises européennes, ainsi que dans le processus décisionnel, ce qui est le cas. protection de la défense des droits de l'homme.
EN-EU_LAT _-_ CIDSE_statement_Berta_Caceres-2019.pdf
ES-Comunicado_EU_LAT-_CIDSE_Berta_Caceres_2019.pdf