Diffuser des histoires d'Amazon #Amazonsourceoflife - CIDSE
TRANSITO ISLANDIA (PER) -ATALAYA (BRA) Foto Ana Palacios

Répandre des histoires d'Amazonie #Amazonsourceoflife

La région panamazonienne est historiquement conçue comme un espace qui doit être occupé, contrôlé et intégré en fonction d’intérêts extérieurs., puisqu'au début, il était considéré comme un terrain vague. C'est à partir de la découverte de ses ressources naturelles qu'elle s'est positionnée comme une région prioritaire, mais il y a encore une association avec le «retard» - d'être en dehors de la centralité urbaine - et comme un lieu qui a un fossé démographique. Cela permet aux groupes économiques et de pouvoir extérieurs de l'assumer comme un territoire disponible pour servir leurs intérêts, et l'immense richesse de l'Amazonie en culture, faune et flore devient invisible. En fait, ce n'est pas la «cour arrière» mais la «place centrale» de la planète. C'est un biome, c'est-à-dire un système vivant qui fonctionne comme un stabilisateur climatique régional et mondial qui produit 1/3 des pluies qui nourrissent la terre.

Dans ce cadre, nous considérons le rôle fondamental des médias pour rendre visible et faire connaître la réalité amazonienne, ses défis, ses menaces et ses conséquences, ainsi que les portraits et témoignages des peuples autochtones et des communautés amazoniennes ils réagissent chaque jour à cette réalité, par leurs processus organisationnels, leurs propres faiblesses, leur spiritualité et leur résistance toujours forte, en tant que gardiens du poumon de la planète.

A groupe de professionnels des médias et de journalistes avec une sensibilité particulière pour les questions internationales et sociales a participé cet été à une conférence spéciale tour de presse des frontières entre Colombie, Pérou et Brésil organisé par REPAM (Daniela Andrade, responsable des communications) et CIDSE (Marta Isabel González, responsable des médias et de la communication). L’objectif était de lancer un cycle médiatique ou de rendre compte des questions liées au prochain Synod sur le Pan Amazon et promouvoir les messages de la région amazonienne auprès des publics européens et nord-américains. Les rapports résultants ont été publiés dans Anglais, français, allemand et espagnol en fonction de la publication du journaliste.

  • Tom Phillips, correspondant d'Amérique latine du journal The Guardian (journal général)
  • Claire Lesegretain de La Croix (journal général catholique)
  • David Agren (journaliste indépendant canadien)
  • Manuel Cubías de Vatican News (Agence News)
  • Brigitte Krautgartner de l'ORF (Radio)
  • Angeles Conde et Marco Galassi de Rome Reports (Agence de télévision)
  • Ana Palacios (Photojournaliste freelance espagnole)

Le voyage a été organisé de manière participative avec des propositions de toutes les organisations membres de la CIDSE et du REPAM, afin de créer un Groupe hétérogène, international et restreint de professionnels des médias et de journalistes avec des liens vers des publications pouvant atteindre l'objectif.

sorties DU VOYAGE

  1. Aljazeera (site web) «En images: se battre pour survivre lorsque l'Amazonie est attaquée. Pourquoi la protection des droits des autochtones est essentielle dans les efforts de protection de la vaste forêt amazonienne. » Ana Palacios, 3 / 12 / 2019
  2. Revista Mundo Cristiano. 1/12/2019. «Amazonie fragile» / Ana Palacios 
  3. Photos de l'Amazonie, 08/11/2019, Ana Palacios explique «Fragile Amazon», Canal Orbe 21 TV   
  4. L'Église catholique et les peuples autochtones: des alliés improbables dans la lutte pour sauver l'Amazonie, 01 / 11 / 2019, David Agren, Open Canada
  5. Amazonien-Synode-geht-zu-Ende , 27/10/2019, (Avec l'exposition «Fragile Amazon» / Ana Palacios), ORF TV
  6. Les peuples autochtones du Brésil: «Nous ne faisons de mal à personne, pourquoi y a-t-il tant de haine?» 25 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  7. Indígenas de Brasil: “Vivimos sin hacer daño a nadie, il y en a tant que ça?” Rapports 25 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, Rome
  8. «Aidez-nous, des gens si puissants, à ne pas assécher nos rivières ni à détruire nos terres», crie un indigène 24 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  9. “Il n'y a pas de mots-clés dans les dossiers ni dans la vie”, dit-elle Rapports 24 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, Rome
  10. Une exposition à Rome montre des images du cri d'Amazon, 23/10/2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English (avec exposition «Fragile Amazon» / Ana Palacios)
  11. El Grito del Amazonas a través sur les images d'une exposition en Roma 23/10/2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports Spanish (avec exposition «Fragile Amazon» / Ana Palacios)
  12. “Il y a plus d'une nuit que ce soit une personne”, il y a 1 mois , 22 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, rapports de Rome en espagnol
  13. «Le plus difficile, c'est de voir les gens avoir faim», déclare un missionnaire en Amazonie, 22 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  14. Radio Vaticana Italia-Il papa hieri e oggi (Il) - Min 8,40, 17 / 10 / 2019 - Chiara Martinelli parle de «l’Amazone fragile» / Ana Palacios
  15. Une école catholique a planté des arbres 14,000 en Amazonie, 17 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  16. L'escorte catalonique qui est plantée en 14.000 en Amazonie, 17 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, rapports de Rome en espagnol
  17. “Ana Palacios presenta en Roma la exposition“ Frágil Amazonía ””, 15 / 10 / 2019, Ana Palacios, Heraldo de Aragón.
  18. «Ils ne nous tuent ni ne nous torturent, mais ils le font pour notre Amazone», déclare un activiste autochtone 14 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  19. «Nous ne sommes pas en train de torturer, mais nous avons déjà commencé à parler en Amazonie», à ce jour. Rapports 14 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, Rome
  20. Amazonien - Bedrohtes Leben am wasserreichsten Fluss der Welt, ORN Radio, Brigitte Krautgartner, 12 / 10 / 2019
  21. Spiritualität und Gesellschaft im Amazonasgebiet, 12 / 10 / 2019, Brigitte Krautgartner, Radio ORF
  22. Frontera (RNE)- Min 25:51, 13/10/2019 Marta Isabel González Álvarez
  23. Menaces auxquelles l'église en Amazonie fait face pour lutter contre la traite des êtres humains , 11 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  24. Les aménagements que nous recevons en Grèce et en Amazonie pour lutter contre les catastrophes humaines, Rapports 11 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, Rome
  25. El Espejo (COPE) - Min 3, 11/10/2019, Marta Isabel González Álvarez
  26. Respecter les spiritualités indigènes tout en évitant l'Évangile, 10 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  27. «Enfin, 'le père de l'homme blanc', le pape François, qui pense comme nous, est arrivé», explique le chef indigène, 09 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  28. “La fin de la vie“ l’abbé du blanc ”, Francisco, dit encore une fois”, explique le livre, Rapports 09 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, Rome
  29. Amazonien - Bedrohtes Leben am wasserreichsten Fluss der Welt, 09 / 10 / 2019, Brigitte Krautgartner, Radio ORF
  30. Les grands défis de l'Église en Amazonie (2 / 3) Quand l'Église encourage les modèles agroécologiques 09 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  31. Un sínodo necesario, 09 / 10 / 2019, Angelines Conde, Revista Ecclesia (édition également imprimée)
  32. La fragilité de l'Amazonie trasciende el aula sinodal, 08 / 10 / 2019, Óscar Elizalde-Ana Palacios et Revista Vida Nueva
  33. L'Église en Amazonie: au Pérou, au plus près des souffrances humaines, 08 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  34. La fotoperiodista Ana Palacios inaugura hoy en Roma la exposition 'Frágil Amazonía' 07 / 10 / 2019, Ana Palacios La Vanguardia
  35. “Frágil Amazonía”: Exposición de la fotoperiodista española Ana Palacios ' 07 / 10 / 2019, Ana Palacios Religion Numérique
  36. La fotoperiodista Ana Palacios inaugura hoy en Roma la exposition 'Frágil Amazonía' 07 / 10 / 2019, Ana Palacios Siglo XXI
  37. La galerie photo Ana Palacios inaugura en Roma la Muestra 'Frágil Amazonía', 07 / 10 / 2019, Ana Palacios-OK Diario
  38. “Frágil Amazonía”: inaugurada en Roma la exposition fotográfica de Ana Palacios, 07 / 10 / 2019, Ana Palacios-Manuel Cubías, Nouvelles du VATICAN
  39. Ils se battent pour l'Amazonie (1 / 3) Ils se battent pour l'Amazonie (1 / 3) Une peinture de survie 07 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  40. Santiago Yahuarcani Lopez, une peinture de survie en Amazonie, 07 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  41. Un sínodo necesario, 05 / 10 / 2019, Angelines Conduite avec les images de Ana Palacios. Revista Ecclesia
  42. Comment les jésuites d'Amérique du Sud travaillent à la promotion d'une église de type "amazonien", 03 / 10 / 2019, David Agren, America Magazine
  43. Expositions photographiques “Frans Amazonia” en Roma, 03 / 10 / 2019, Ana Palacios-Zenit
  44. El río que nos une 03 / 10 / 2019, Marta Isabel González et VATICAN NEWS
  45. Liste des artistes amazoniens remarquables dans la grande como Grecia y con solo 15 sacerdotes, 03 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, rapports de Rome en espagnol
  46. Défis d'un diocèse amazonien aussi grand que la Grèce avec seulement des prêtres 15, 03 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  47. El río que nos une 01 / 10 / 2019, Marta Isabel González et photographes de Ana Palacios en Magazine 21
  48. Les cultures qui combattent le choc climatique en Amazonie, 01 / 10 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, rapports de Rome en espagnol
  49. Des cultures qui luttent contre le changement climatique en Amazonie, 01 / 10 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  50. La contamination de l'Amazonie est devenue une réalité, expliquée par la décision Domi Szkatula Rapports 28 / 09 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, Rome
  51. La contamination par l'Amazone tue peu à peu les peuples autochtones, explique le missionnaire Domi Szkatula, 28 / 09 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  52. L'Amazonie a une manière différente de vivre l'Église tout en gardant la centralité de la foi » 25 / 09 / 2019, Angelines Condé et Mario Galassi, Rome Reports English
  53. En Amazonie, il est une langue différente de celle qui est vécue depuis le centre de la ville, 25 / 09 / 2019, Angelines Conde et Mario Galassi, rapports de Rome en espagnol
  54. Bolsonaro cible l'Église catholique sur son `` programme de gauche '' sur l'Amazonie, 23 / 09 / 2019, Tom Phillips, le gardien (Web)
  55. Eslabones contra to trata en triple frontera de Colombia, Perú et Brasil 15 / 09 / 2019, Marta Isabel González, VIDA NUEVA
  56. Contra la Trata de Personas sur la triple frontière de l'Amazonie 14 / 09 / 2019: Marta Isabel González, Historias con @migasocial (web)
  57. Eslabones contra to trata en triple frontera de Colombia, Perú et Brasil 30 / 08 / 2019, Marta Isabel González, VIDA NUEVA (papier)
  58. Religiosas en Islandia, Pérou: «Que, de esta fe bajo las cenizas, salga fuego» 29 / 08 / 2019, Manuel Cubías, NOUVELLES DU VATICAN
  59. Amazonien, neuer Jugendseelsorger Kärnten, 28 / 08 / 2019, Brigitte Krautgartner, Radio ORF
  60. Verónica Rubí, misionera laica: que l'anime soit à la conque de la réalité de nos rêves, 27 / 08 / 2019, Manuel Cubías, Nouvelles VATICAN
  61. Kopftuchverbot, Amazonas 23 / 08 / 2019, Brigitte Krautgartner, Radio ORF
  62. Comment défend les indigènes en Amazonie, 09 / 08 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX (Web)
  63. Mons. Pinzón: production de fruits en Amazonie, 30 / 07 / 2019, Manuel Cubías, Nouvelles VATICAN
  64. Bolsonaro veut nous détruire. Les tribus indigènes d'Amazonie préparent leur résistance aux envahisseurs, 27 / 07 / 2019, Tom PHillips, LE GUARDIAN (papier)
  65. `` Il veut nous détruire '': Bolsonaro représente la menace la plus grave depuis des décennies, selon les tribus amazoniennes, 26 / 07 / 2019, Tom Phillips, le gardien (Web)
  66. ORF RADIO, 4 histoires supplémentaires - Brigitte Krautgartner:
    - Amazonien : Lokalaugenschein bei Hilfsprojekt
    - Amazonien : Frauen als tragende Säulen
    - Raubbau am Amazonas-Regenwald entgegenwirken
    - Hohe Erwartungen an die Amazonien-Synode
  67. La trata, une orillas del Amazonas, 27/07/2020, Ana Palacios, El País,
  68. De 'prostibares' por el Amazonas: así funcionan las redes de trate en la selva, 30/07/2020, Ana Palacios, El País


Rapport de Rome (anglais)

Rapports de Rome (sPANISH)

Partager ce contenu sur les médias sociaux