Quando i ministri hanno raggiunto Doha, all'inizio della seconda settimana, non erano stati compiuti quasi progressi su nessuna delle questioni cruciali dei colloqui sul clima. Pochi giorni dopo, il traguardo si sta avvicinando rapidamente. Diamo un'occhiata a dove siamo. (Versione FR sotto)
Nel complesso, le discussioni sono state difficili e le tavole rotonde ministeriali hanno portato diverse questioni spinose dal livello tecnico a quello politico. I ministri saranno pronti alla sfida di iniettare un po 'di volontà politica e andare oltre gli interessi nazionali per rispondere ai bisogni urgenti dei più poveri e per il bene del nostro futuro comune?
Per quanto riguarda il secondo periodo di impegno del protocollo di Kyoto (KP), non vi è alcun segno di progresso sull'ambizione. L'UE non si sposterà oltre l'attuale obiettivo -20% a meno che le altre parti non si muovano, ed è riluttante a considerare la cancellazione dei crediti di carbonio in KP2. Finora nessuna delle parti presenti ha annunciato urgentemente necessari tagli più ambiziosi alle emissioni.
Un KP2 debole è un brutto segno in termini di fiducia e ambizione necessarie per costruire un nuovo accordo globale sul clima che includa tutte le parti, non solo l'attuale gruppo di paesi sviluppati che ammontano solo al 15% delle emissioni globali totali. Tutti dovrebbero pensare al bene comune e spostarsi dalle loro posizioni attuali e, in quanto campione del clima, l'UE dovrebbe aprire la strada a maggiori ambizioni. Le discussioni sul secondo periodo dovrebbero concludersi oggi, il che lascia gli osservatori interrogandosi sulla forma e l'ambizione di ciò che è in realtà un nuovo trattato. Abbiamo bisogno di KP2 e abbiamo bisogno che sia forte, perché non si tratta solo di mantenere in vita il regime climatico internazionale, ma anche di aprire la strada a un accordo globale ambizioso ed equo in 2015.
Non è dato per scontato che le discussioni sull'azione cooperativa a lungo termine (LCA) possano essere chiuse. Manca ancora il consenso su questioni cruciali, in particolare per quanto riguarda la finanza e sembra difficile riuscire a risolverlo. I ministri della Svizzera e delle Maldive hanno ora il compito di elaborare un risultato soddisfacente su questa pista, il che sarà un vero dado se la finanza non ne fa parte. Il finanziamento del clima è di fondamentale importanza per i paesi in via di sviluppo per i loro sforzi di adattamento agli impatti dei cambiamenti climatici.
La finanza può rivelarsi un rompicapo o un affare qui a Doha. Le promesse di Regno Unito, Germania, Danimarca, Finlandia e Svezia sono un primo passo e una mossa gradita dopo un silenzio troppo lungo su questo tema. Si spera che spinga altri paesi all'azione e vedremo più soldi sul tavolo, o anche meglio, nel Fondo verde per il clima, entro la fine della settimana. In effetti, ciò che è stato promesso finora è lontano da ciò che è necessario per soddisfare le esigenze esistenti e per mantenere gli impegni presi.
Abbiamo bisogno di impegni concreti in un testo che può essere concordato qui a Doha, impegni che porteranno a finanziamenti climatici prevedibili che possono essere monitorati, segnalati e verificati. Inoltre, poiché non tutte le questioni relative all'incremento della finanza per il clima verranno risolte qui, dovrebbe essere creato uno spazio politico di alto livello per chiarire in che modo i paesi sviluppati raggiungeranno i promessi $ 100 miliardi all'anno da parte di 2020.
Dai un'occhiata qui a Colette Benoudji della ONG ambientale Lead Tchad parla dei cambiamenti climatici nel suo paese e della necessità di mantenere fede ai colloqui sul clima. Facci sapere perché pensi che dobbiamo fidarci della giustizia climatica Facebook e usando #faithcop18 su Twitter. Guarda altro #faithcop18 video.
-
Doha: feste, retroussez contro manches!
Quand i ministri ricongiungono Doha al debutto della 2ème semine di négociazioni, peu de progresses avitent été faits at the enjeux majeurs of ces négociations climat. Quelques jours plus tard et l'échéance final approchant rapidement, voyons où nous en sommes.
De manière générale, le discussioni sont fastidieuses et plusieurs sujets, sur lesquels aucun consensus n'avait pu être trouvé au niveau technique, ont été renvoyés aux tables-rondes ministérielle. Les ministres seront-ils à la hauteur du défi, sauront-ils insuffler la volonté politique nécessaire et dépasser les intérêts nationaux pour répondre aux besoins urgents des plus vulnérables et préserver notre futur commun?
Preoccupante la 2nde periodo di impegno del protocollo di Kyoto, il n'y a pas de signes de progrès en termes d'ambition. L'UE ne fera évoluer son objectif actuel de 20% que si d'autres pays Parties rehaussent également leurs engagement, et il semble peu probable que les surplus des quotas d'émissions de la 1ère période du Protocole Kyoto soient annulés dans la 2esimo Per favore, voir in questo nuovo accordo come il vero être établi in 2015 (venant ainsi niveler per le basi degli impegni qui e seri). Eppure, mautant manutent, aucun paga Partie and a fait of anononce of réductions d'émissions plus ambbitieuses, pourtant indispensabile.
Un 2esimo periodo del protocollo di Kyoto affaiblie inviate un segnale di mauvais en termes de confiance et d'ambition pour la construction d'un nouvel accord mondial qui inclurait tous les pays Parties, et pas seulement le groupe des pays développés engagés dans le protocole de Kyoto et qui rappresentante il 15% delle emissioni totali nel mondo. Anche se devraient penser à la difesa del bien commun et revoir leurs position actual, et l'UE devrait donner l'exemple vers plus d'ambition. Les discussioni sur une 2nde il periodo del protocollo di Kyoto "a minima" devraient se terminer aujourd "hui et laissent les Observateurs dubitatifs sur la forme et l'ambition d'un nouveau traité. Su un besoin d'un protocole de Kyoto 2 fort, car il ne s'agit pas seulement de garder le régime climatique international vivant, mais aussi d'ouvrir la voie à un accord global ambitieux et équitable en 2015.
Par ailleurs, il n'est pas acquis que les discussioni du chantier de négociation sur l '«Action Coopérative de Long Terme» pourront être si chiude. Il manque toujours un consensus sur des enjeux majeurs, comme les financements. Les ministres de la Suisse et des Maldives, qui president le groupe de négociation dédié, ont the charge de faire aboutir de manière soddisfaisante le discussioni de ce chantier, ce qui sera difficile sans décision claire sur les financements. L'agit d'un enjeu è fondamentale per gli sforzi di pays en développement en termes d'adaptation aux impacts du changement climatique.
La questione delle finanze si basa sull'edizione delle associazioni a Doha e l'attenzione di un accordo non concordato. Gli annonces financières fanno parte del Royaume Uni, dell'Allemagne, del Danemark, della Suède e della Finlandia, costituenti una première étape bienvenue come un lungo silenzio su questo progetto. Per di più, questo è il momento in cui gli autori pagano con successo, e questo è il privilegio dei fondali, sul tavolo, nel mio cuore, nel Fonds Vert per il clima, nel mondo della fine. In effetti, questo è un vero e proprio evento nel passato di risposta ai besoin esistenti e non è più solo l'alta moda degli impegni, che è sicuramente presente a Durban. Su un besoin d'engagements segreti ufficiali in un testo adottato a Doha, impegni come se preferissero in finanze con climatizzatori preconfezionati, come se fossero fatti vivi, decori e vérifiés. E così com'è l'invito lieto nel cambio di economia di finanze in finanze contro il cambiamento climatico di seront pas résolus à Doha, in una politica spaziale de hav niveau devraient être établi per chiarire il commento paga le aspettative di 100 miliardi di dollari da un 2020, su tutti i lati è possibile utilizzare 2011 a Durban.