'Dobrá Novina' - buone notizie - alla riunione annuale del Consiglio di amministrazione del CIDSE ospitata in Portogallo dalla FEC. (Versione francese sotto)
Comunicato stampa CIDSE - per rilascio immediato, 21 / 01 / 2013
(Lisbona / Bruxelles, 21 / 01 / 2013) Domenica (20 / 01 / 2013), il Consiglio di amministrazione del CIDSE ha dato il benvenuto al movimento di sviluppo cattolico slovacco eRko come 17th membro dell'alleanza internazionale delle agenzie di sviluppo cattoliche. La riunione di quest'anno di tutti i direttori delle organizzazioni membri del CIDSE è stata ospitata dalla FEC a Cascais, in Portogallo.
Presidente CIDSE Chris Bain disse: “Con l'ingresso di eRko, CIDSE rafforza i suoi legami con l'Europa centrale e orientale, che è sia una regione sempre più importante nel processo decisionale dell'UE, sia un attore emergente nello sviluppo internazionale. Diamo il benvenuto a eRko e crediamo che daranno un contributo vitale agli sforzi della rete per la giustizia globale. "
Durante il regime comunista, eRko ha operato per quasi vent'anni come una rete informale di giovani, parte della Chiesa sotterranea. In 1990, eRko è stata istituita ufficialmente come associazione civica. eRko ha lanciato la sua prima campagna natalizia "Dobra Novina" (buona notizia) in 1995, attraverso la quale fino ad oggi raccoglie fondi per sostenere le organizzazioni partner in Africa.
Marián Čaučík, Dobra Novina, direttore del Programma di cooperazione allo sviluppo di Erko, ha dichiarato: “Siamo ansiosi di lavorare a fianco delle organizzazioni membri del CIDSE nella nostra ricerca di società più giuste ed eque in tutto il mondo e non vediamo l'ora di contribuire con la nostra prospettiva particolare nella definizione della voce comune di CIDSE. ”
Il presidente CIDSE Chris Bain e il segretario generale della rete Bernd Nilles viaggeranno nell'Europa centrale e orientale a maggio 2013, visitando tra l'altro la Polonia, ospitante il prossimo vertice internazionale sul clima a novembre.
La riunione annuale del Consiglio di amministrazione del CIDSE ha inoltre sostenuto i maggiori sforzi della rete nel settore dello sviluppo sostenibile, alla luce delle discussioni in corso presso le Nazioni Unite su una serie di obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS) e un nuovo quadro di sviluppo che sostituirà gli obiettivi di sviluppo del Millennio (MDG) dopo 2015.
-
Contatti
Roeland Scholtalbers, responsabile media e comunicazione scholtalbers@cidse.org, + 32 2 282 40 73
----
Avvisa la pressione del CIDSE - pour parution immédiate, le 21 / 01 / 2013
L'organizzazione slovaque eRko riunisce il CIDSE, un'alleanza d'agenze di sviluppo cattolico
«Dobrá Novina» - la Bonne Nouvelle - au Comité Directeur annuel de la CIDSE
(Lisbonne / Bruxelles, le 21 / 01 / 2013) Il comitato direttivo del CIDSE fa parte del dipartimento 17esimo membre: le mouvement catholique slovaque eRko a en effet rejoint l'alliance des agences de développement catholiques ce dimanche (20/01/2013). Cette année, c'est la FEC qui accueillait the Comité Directeur de la CIDSE, à Cascais (Portogallo).
Chris Bain, Président de la CIDSE, un dettaglio: «Avec l'adhésion d'eRko, la CIDSE rafforza i suoi privilegi nell'Europa centrale e orientale, una regione di plus e più importante nei prezzi delle decorazioni dell'UE e un attore emergente nel développement internazionale. Nous sommes ravis d'accueillir eRko, persuadés que cette organization contribuera largement aux effort que nous déployons pour un monde de justice ».
Sous l'ère communiste, eRko a été durant près de vingt an réseau informel de jeunes faisant clandestinement partie de l'Église. C'est en 1990, qu'eRko a officiellement obtenu le statut d'association. La prima campagna di Noël, «Dobrá Novina» (la Bonne Nouvelle) del 1995, e giustamente il giorno, l'organizzazione n'a cessé de collecter des fonds pour soutenir ses partenaires d'Afrique.
Marián Čaučík, Directeur du program de coopération au développement d'eRko, Dobrá Novina, an déclaré: «Nous avons hâte de travailler aux côtés des autres organizbres de la CIDSE à l'avènement d'un monde plus juste et plus égalitaire. Nous sommes impatients de faire entender nos accents particuliers dans le discours commun de la CIDSE. »
Chris Bain e Bernd Nilles, Presidente e segretario generale del CIDSE, si trovano in Europa centrale ed orientale in mai 2013, e notano in Polonia, o si stanno organizzando sommario internazionale sul clima, nel mese di novembre.
Il Comité Directeur 2013 è stato progettato per la prima volta dal CIDSE per la redazione di effetti in matière di sviluppo durevole, per la luce di decori in caso di attuazione contemporanea di un nuovo corpus di oggetti durevoli e durevoli (ODD) quadro di sviluppo in seguito a diversi obiettivi del Millennio per lo sviluppo (OMD) dopo 2015.
-
Contatti
Roeland Scholtalbers, responsabile dei media e della comunicazione al CIDSE, scholtalbers@cidse.org, + 32 2 282 40 73