"Sono qui davanti a te non come un profeta, ma un umile servitore di te, il popolo"
- Nelson Mandela, dopo il suo rilascio dalla prigione nel 1990
Come simbolo di decenni di lotta contro l'apartheid in Sudafrica, Nelson Mandela era senza pari. Dopo aver appreso della sua scomparsa, CIDSE ripensa al nostro impegno e impegno in quella stessa lotta e alla continua lotta per la giustizia globale in Sudafrica e oltre.
Nei prossimi giorni pubblicheremo dichiarazioni dei nostri membri e partner, riflessioni e testimonianze personali, nonché osservazioni sulle opportunità e le difficoltà che sono state incontrate in particolare dalle organizzazioni e dagli individui cattolici nella lotta per abbattere gli ingiusti ea volte sistema apparentemente imbattibile di apartheid.
Nel suo processo a 1961, Mandela ha affermato che le difficoltà contro le quali l'African National Congress (ANC) ha combattuto erano la povertà e la mancanza di dignità umana. Ha aggiunto che mentre la povertà ha portato a ulteriori sofferenze di malnutrizione e malattie, mantenendo basse intere comunità, essa potrebbe essere superata attraverso l'istruzione e l'acquisizione di maggiori competenze, entrambe negate agli africani dal governo del Sudafrica.
La mancanza di dignità umana vissuta dagli africani a causa della supremazia bianca, tuttavia, ha portato i bianchi a vedere gli africani come una razza separata. Questa, a suo avviso, era una delle cose che rischiava di rendere una guerra civile una certezza, qualcosa contro cui ha lavorato anche quando nell'illegalità, durante decenni di prigionia, e alla fine l'ha resa la politica del governo di unità nazionale che ha guidato. Nelson Mandela è anche sinonimo di risoluzione non violenta dei conflitti, un esempio di cui abbiamo bisogno per guidarci nelle lotte presenti e future.
A Mandela abbiamo perso uno dei più umili servitori della gente.
Jacques Briard, attivista di lunga data del CIDSE Sudafrica, ha scritto a Hommage Nord-Sud così come un articolo sulla rivista L'appel (entrambi in francese)
Organizzazione membro irlandese del CIDSE Trócaire (Irlanda) ha rilasciato questa dichiarazione
L'organizzazione tedesca del CIDSE MISEREOR ha rilasciato la seguente dichiarazione (in tedesco). Interviste complete con Merwyn Abrahams e Fawzia Naidoo (in tedesco) anche da MISEREOR
Organizzazione membro francese del CIDSE CCFD - Terre Solidaire ha pubblicato un articolo (in francese) sul loro impegno storico in Sud Africa, nonché una dichiarazione in francese e inglese
Il direttore della nostra organizzazione membro in Inghilterra e Galles, Chris Bain, che è anche presidente del CIDSE, ha chiamato Mandela un "fratello, leader e leggenda"
La nostra organizzazione membro spagnola, Manos Unidas, pubblicato questo articolo (in spagnolo)
In Svizzera Fastenopfer ha pubblicato un testo di un partner sudafricano, Mervyn Abrahams (PACSA), in tedesco: Nelson Mandela: Leben und Vermächtnis (link esterno, PDF)
L'organizzazione membro canadese del CIDSE, Development and Peace, ha scritto sul loro lunga lotta contro l'apartheid insieme a Nelson Mandela (en Français qui).
Il direttore esecutivo di GreenPeace Kumi Naidoo ha anche fatto un elogio potente e ispirato al suo connazionale e compagno attivista: Hamba Kahle Nelson Mandela: con la nostra più profonda gratitudine
La rivista Amandla ha pubblicato questo omaggio a Nelsom Mandela