In tutto il mondo negli ultimi anni abbiamo assistito all'intensificazione dell'eccessivo sfruttamento delle nostre risorse naturali attraverso l'estrazione mineraria, l'agricoltura intensiva, la pesca su larga scala, il disboscamento e l'espansione dell'estrazione di petrolio e gas. Questo modello capitalista estrattivista è guidato dal consumo insostenibile e dalla speculazione delle nazioni ricche e delle élite mondiali, che si fondono in grandi multinazionali.
Versione spagnola di seguito
A partire da oggi, lunedì 12 novembre a Johannesburg, attivisti e rappresentanti di comunità di tutto il mondo colpite dal capitalismo estrattivista si riuniranno per costruire una piattaforma politica globale comune in grado di consolidare la resistenza e far avanzare alternative al modello estrattivo dominatore.
Il Forum sociale tematico su estrazione mineraria ed estrattivismo ospiterà fino a delegati internazionali 300 per quattro giorni al Museo dei Lavoratori, al Centro Sci-bono e alla Fabbrica di musica nel distretto di Newtown.
In nome del progresso e dello sviluppo, il capitalismo estrattivista ha devastato e degradato vaste aree di terra; fonti d'acqua tossiche; intensificazione del clima; fauna selvatica decimata, popolazioni ittiche e sistemi viventi; e in molti casi hanno spostato o distrutto numerose comunità indigene. Nella maggior parte dei casi in tutto il mondo, l'impatto distruttivo di queste attività colpisce maggiormente le donne e le comunità povere.
Supportate da governi, élite locali e talvolta persino leader tradizionali, aziende estrattive, anche dell'UE, sono state associate nel corso degli anni a violazioni dei diritti umani ed ecologici, tra cui la persecuzione, la criminalizzazione e persino l'assassinio di coloro che si oppongono ai loro progetti distruttivi.
Il Forum sociale tematico di quattro giorni riunirà comunità, attivisti, chiese e settore del lavoro. Il forum culminerà con lo sviluppo di un documento di protocollo verso una giusta transizione dal capitalismo estrattivista e che sarà presentato per adozione nei pertinenti organismi internazionali.
La rete CIDSE, con il suo impegno di lunga data per i diritti umani e le alternative al mining e all'estrattivismo, sostiene e partecipa attivamente al forum. Rappresentanti della segreteria e alcuni rappresentanti delle organizzazioni aderenti (CCFD-Terre Solidaire, Francia; DKA (membro del membro del CIDSE KOO), Austria; Fastenopfer, Svizzera; Misereor, Germania) sono sul posto. Altri, come CAFOD, Inghilterra e Galles; SCIAF, Scozia e Trocaire, Irlanda hanno supportato il forum in diverse forme.
Note per i redattori:
Maggiori dettagli sul programma sono disponibili su https://www.thematicsocialforum.org
Per ulteriori informazioni e opportunità per i media, contattare:
Valentina Pavarotti, Responsabile Comunicazione e Media Relations CIDSE; pavarotti (at) cidse.org
Contatti della segreteria CIDSE in loco: Stefan Reinhold: reinhold (at) cidse.org; Sylvia Obregon: obregon (at) cidse.org
Per ulteriori informazioni sull'impegno del CIDSE in materia di estrattivismo, minerali dei conflitti e questioni relative a affari e diritti umani, visitare il nostro pagina tematica.
***
Un Foro Global è una comunità comunale per l'estrattiva
In pochi minuti e in un istante in tutto il mondo in una intensificazione della sobrexplotación de nuestros recursos naturales attraverso la mineraria, l'agricoltura, la pesca a gran escala, l'esplorazione forestale e l'espansione dell'estrazione del petrolio e del gas.
Questo è un modello di base per l'estrazione che si basa su tariffe di consumo insostenibili e sull'espansione di nazioni ricche e di élites mondiali con interessi come fondi con le grandi società multinazionali.
Le nuove 12 di novembre a Johannesburg hanno dato il benvenuto all'encuentro, in tutte le attività e le rappresentazioni delle comunità di cose da fare nel mondo del capitalismo estrattivo con il cuore della città per costruire una politica globale con l'avanzamento della resistenza alternativas al modelo extractivista dominante.
Il Foro Social Temático de la Minería e l'Estrattivismo si riuniscono in 300 per rappresentazioni internazionali durante il corso del museo di Los Trabajadores, il Centro Sci-Bono e la Music Factory di Newton.
En nombre del progresseso and el desarrollo, the capitalismo extractivista ha devastado y degradado vastos territorios; intossicante fuentes de agua; intensificado el colapso climático; diezmado la fauna salvaje, la población pesquera y sus ecosistemas; y en muchos casos ha desplazado y destruido numerosas comunidades indígenas.
Con l'apice di Gobiernos, élites locales e incluso en ocasiones los líderes tradicionales, las empresas extractivas se han asociado a lo wide de los años with violaciones derechos humanos y ambientales, incluyendo the persecución, criminalización and incluso asesinato de quienes as anone as susinato destructivos proyectos.
Il tema di Foro Social Temático culminato con la firma di un documento protocollo hacia una trasmissione di capitale del capitalismo estrattivo e quale seria remitido per adozione in organismi internazionali pertinenti.
Il CIDSE rosso, con esperienza su larga scala nel difensore dei derechos umani e delle alternative alla miniera dell'estrivismo, è stato aggiunto e partecipato attivamente al foro. Rappresentanti della Segreteria, così come gli altri rappresentanti delle organizzazioni personali (CCFD-Terre Solidaire, Francia; DKA (miembro de KOO, miembro de CIDSE), Austria; Fastenopfer, Suiza; Misereor, Alemania) sono presenti in questo evento. Otros, como CAFOD, Inglaterra y Gales; SCIAF, Escocia; y Trocaire, Irlanda han apoyado el foro en otras formas.