Glossario illustrato di accesso alla giustizia – CIDSE

Glossario illustrato sull accesso alla giustizia

Per le vittime di abusi da parte delle aziende. Cosa vuol dire e perché abbiamo bisogno di una legge europea?

Questo glossario è pubblicato come parte del Campagna CIDSE #AccessToJustice per le vittime di abusi da parte delle aziende, un'iniziativa del gruppo di lavoro CIDSE sulla regolamentazione delle imprese ed è disponibile nelle seguenti lingue:


Le attività economiche delle aziende spesso contribuiscono o causano violazioni dei diritti umani e ai danni ambientali in tutto il mondo. Sono le lavoratrici e i lavoratori, le loro famiglie, le comunità locali e le popolazioni indigene che spesso portano il peso degli impatti negativi delle attività aziendali, insieme gli altri esseri viventi, i loro habitat e risorse naturali. Eppure, le vittime di tali abusi raramente ricevono giustizia e risarcimento per i danni subiti. Le aziende approfittano di sistemi di produzione complessi e di scappatoie legali per sfuggire alle loro responsabilità.

Entro la fine del 2021, la Commissione europea proporrà una legislazione per ritenere le aziende legalmente responsabili per le loro azioni e per fornire accesso alla giustizia alle comunità colpite. Il seguente glossario spiega sette termini e questioni chiave che dovrebbero essere inclusi nella proposta di legge europea:

  • Catena di valore
  • Rimedio giuridico
  • Responsabilità giuridica
  • Accesso alla giustizia
  • Inversione dell'onere della prova
  • Duty of care
  • Dovuta diligenza





Voglio sapere di più? Controlla il nostro pagina web della campagna e agisci!


Prodotto con il sostegno finanziario dell'Unione Europea. Il contenuto di questo documento è di esclusiva responsabilità di CIDSE e non riflette necessariamente le opinioni dell'Unione Europea.

Condividi questo contenuto sui social media
Protetto da miniOrange