Ancora in attesa di giustizia per Bernardo - CIDSE

Ancora in attesa di giustizia per Bernardo

# EscazúAhoraGT #JusticiaParaBernardo y #BernardoCaalXol

Oggi è la Giornata internazionale della Terra. In Guatemala, un difensore ambientale di nome Bernardo Caal, lo festeggerà in carcere, condannato ingiustamente a sette anni e tre mesi di carcere. Sta ancora aspettando, dopo più di tre anni, una giusta opportunità per appellarsi alla sua sentenza. Allo stesso tempo, i difensori dei diritti umani in America Latina festeggiano l'entrata in vigore di un nuovo trattato regionale vincolante: l'accordo di Escazú. (*) Purtroppo il Guatemala non l'ha ratificato.

Bernardo Caal Xol è un leader della resistenza pacifica di Cahabón, un collettivo di 38 comunità Maya Q'eqchi 'nel dipartimento settentrionale dell'Alta Verapaz in Guatemala. Le comunità indigene che hanno bisogno di accedere al fiume per il loro sostentamento, si sono opposte alla costruzione delle dighe Oxec e Renace sul fiume Cahabón e sui suoi affluenti. Inoltre, il fiume è sacro ai Q'eqchi e scorrerà in pace. Ci sono sette dighe idroelettriche che operano nel bacino del fiume. Bernardo ha presentato una serie di ingiunzioni contro il progetto e nel 2017 le alte corti hanno riconosciuto che il diritto alla consultazione libera, preventiva e informata delle comunità indigene era stato violato. Ma nel novembre 2018, Bernardo Caal Xol è stato condannato a sette anni e quattro mesi di prigione da un tribunale sulla base di accuse prive di prove oggettive.  

In una delle sue recenti lettere dal carcere, Bernardo ha scritto: “Il dipartimento dell'Alta Verapaz è abitato dai Q'eqchi '; i suoi fiumi sono stati sequestrati e convogliati per far funzionare le centrali idroelettriche. Tuttavia, le comunità di Q'eqchi 'non hanno elettricità, rimangono nell'oscurità, continuano a usare la famosa' candela '. E poi, dove viene presa l'energia elettrica? Questo si chiama: espropriazione, esclusione, discriminazione e razzismo ".

Da quando Bernardo è stato imprigionato, i collettivi per i diritti umani in Guatemala e a livello internazionale hanno cercato di far riesaminare il processo di Bernardo con mezzi diversi e portare l'attenzione sul modello più ampio di ingiusta incriminazione dei diritti umani e dei difensori ambientali in Guatemala. In Belgio, un collettivo di comitati di solidarietà e membro del CIDSE, Broederlijk Delen, ha invitato la sorella di Bernardo nel 2019 a ricevere il Premio Quetzal per i diritti umani a nome di suo fratello.


Nel 2020, Amnesty International ha dichiarato che Bernardo Caal Xol è prigioniero di coscienza chi è stato ingiustamente imprigionato.

All'inizio di quest'anno; CIDSE ha co-firmato a dichiarazione alla 46a sessione del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite (22 febbraio-23 marzo) per richiamare l'attenzione sul caso di Bernardo.

Il 30 marzo, l'avvocato collettivo che accompagna il caso Bernardo, ha sottoposto alla Corte tre “amico della corte”, Per rafforzare gli argomenti della difesa. Uno amico della corte, co-firmato da CIDSE, fornisce prove di come gli attivisti per i diritti umani siano sistematicamente criminalizzati in Guatemala. Il secondo amico della corte era basato sul Laudato Si ' ed Fratelli Tutti encicliche, sottolineando l'importanza della difesa dei diritti ambientali. Questo amico della corte è stato co-firmato dal cardinale guatemalteco, Alvaro Ramazzini e dal teologo brasiliano Leonardo Boff, nonché dall'attivista per i diritti umani Marcia Miranda. Il Terzo amico della corte è stato scritto da un esperto di diritto argentino e mostra come le feroci procedure giudiziarie portino a condanne ingiuste per i difensori dei diritti umani come Bernardo. Questi tre amico della corte dovevano essere presentati all'udienza della Corte il 5 aprile, ma quest'ultima è stata rinviata due volte. Questo ritardo è un modello ricorrente nella giustizia guatemalteca.



Insieme a Bernardo, il CIDSE auspica che la nuova data fissata per l'udienza, il 7 maggio, venga rispettata dal Tribunale e che egli abbia la possibilità di essere ascoltato.


(*) L'obiettivo dell'Accordo di Escazu è garantire il pieno ed effettivo accesso dei cittadini alle informazioni sui progetti ambientali; partecipazione del pubblico ai processi decisionali: e accesso alla giustizia in materia ambientale. Questo è il primo accordo regionale latinoamericano e caraibico vincolante per l'ambiente. Questo accordo apre anche la strada a meccanismi di cooperazione tra i paesi. Soprattutto, contiene disposizioni specifiche sui difensori dei diritti umani impegnati in questioni ambientali che li tutelano e li incoraggiano nel loro lavoro.

Vedi anche: "Un espoir pour la défense de l'ambient en Amérique latine”Di Walter Prysthon, Capo del dipartimento America Latina e Caraibi, CCFD-Terre Solidaire


Credito fotografico di copertina: Bernardo Caal

Condividi questo contenuto sui social media