Diffondere storie da Amazon #Amazonsourceoflife - CIDSE
Blog
TRANSITO ISLANDIA (PER) -ATALAYA (BRA) Foto Ana Palacios

Diffondere storie dall'Amazzonia #Amazonsourceoflife

La regione di Pan Amazon è stata storicamente concepita come uno spazio che deve essere occupato, controllato e integrato secondo interessi esterni, poiché all'inizio era considerata una terra desolata. È dalla scoperta delle sue risorse naturali che è stata posizionata come una regione prioritaria, ma esiste ancora un'associazione con "arretratezza" - di essere separato dalla centralità urbana - e come un luogo che ha un divario demografico. Ciò consente a gruppi economici e di potere esterni di assumerlo come un territorio disponibile per servire i loro interessi e l'immensa ricchezza di cultura, fauna e flora dell'Amazzonia diventa invisibile. In effetti, non è il "cortile" ma la "piazza centrale" del pianeta. È un bioma, cioè un sistema vivente che funziona come stabilizzatore climatico regionale e globale che produce 1/3 delle piogge che alimentano la terra.

In questo quadro, consideriamo il ruolo dei media fondamentale per rendere visibile e pubblicizzare la realtà amazzonica, le sue sfide, minacce e affetti, nonché i ritratti e le testimonianze delle popolazioni indigene e delle comunità amazzoniche quel giorno rispondono a questa realtà, dai loro processi organizzativi, i loro punti deboli, la loro spiritualità e la loro resistenza sempre più forte, come guardiani del polmone del pianeta.

A gruppo di professionisti dei media e giornalisti con una particolare sensibilità alle questioni internazionali e sociali ha partecipato questa estate a uno speciale tour dei media dei confini tra Colombia, Perù e Brasile organizzato da REPAM (Daniela Andrade, comms officer) e CIDSE (Marta Isabel González, addetta ai media e alle comunicazioni). L'obiettivo era avviare un ciclo mediatico o riferire in merito alle domande relative al prossimo Sinodo sulla Pan Amazon e promuovere i messaggi della regione amazzonica tra il pubblico europeo e nordamericano. I rapporti risultanti sono stati pubblicati in Inglese, francese, tedesco e spagnolo a seconda della pubblicazione del giornalista.

  • Tom Phillips, corrispondente latinoamericano da The Guardian (General Newspaper)
  • Claire Lesegretain di La Croix (Giornale cattolico generale)
  • David Agren, (giornalista freelance canadese)
  • Manuel Cubías di Vatican News (Notizie dell'agenzia)
  • Brigitte Krautgartner dell'ORF (Radio)
  • Angeles Conde e Marco Galassi di Rome Reports (TV Agency News)
  • Ana Palacios (fotoreporter freelance spagnola)

Il viaggio è stato organizzato in modo partecipativo con proposte di tutte le organizzazioni aderenti al CIDSE e REPAM, al fine di creare un gruppo eterogeneo, internazionale e selezionato di professionisti dei media e giornalisti con legami con pubblicazioni che potrebbero raggiungere l'obiettivo.

uscite DAL VIAGGIO

  1. Aljazeera (sito web) “In Pictures: lottare per sopravvivere quando l'Amazzonia è sotto attacco. Perché la protezione dei diritti degli indigeni è centrale nello sforzo di proteggere la vasta foresta pluviale amazzonica ". Ana Palacios, 3/12/2019
  2. Revista Mundo Cristiano. 1/12/2019. "Fragile Amazon" / Ana Palacios 
  3. Fotos de la Amazonia, 08/11/2019, Ana Palacios spiega “Fragile Amazon”, Canal Orbe 21 TV   
  4. La Chiesa cattolica e le popolazioni indigene: improbabili alleati nella lotta per salvare l'Amazzonia, 01 / 11 / 2019, David Agren, Open Canada
  5. Amazonien-Synode-geht-zu-Ende , 27/10/2019, (Con la mostra “Fragile Amazon” / Ana Palacios), ORF TV
  6. Popoli indigeni del Brasile: "Non facciamo del male a nessuno, perché c'è così tanto odio?" 25 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English
  7. Indígenas de Brasil: "Vivimos sin hacer daño a nadie, ¿por qué tanto odio?" 25 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  8. "Aiutaci così potenti che non seccano i nostri fiumi o distruggono la nostra terra", piange un nativo 24 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English
  9. "Ayudadnos para que los poderosos no sequen nuestros ríos ni destruyan nuestra tierra", Clama Indígena 24 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  10. La mostra di Roma mostra le immagini del pianto di Amazon, 23/10/2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English (con mostra “Fragile Amazon” / Ana Palacios)
  11. Il granito dell'Amazzonia attraversa le immagini di un'esposizione a Roma 23/10/2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports Spanish (con mostra “Fragile Amazon” / Ana Palacios)
  12. “Lo más duro es ver que las personas pasan hambre”, è stato pubblicato in un'Amazzonia , 22 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  13. "La cosa più difficile è vedere la gente soffrire la fame", dice un missionario in Amazzonia, 22 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta inglese
  14. Radio Vaticana Italia-Il papa hieri e oggi (It) - Min 8,40, 17 / 10 / 2019- Chiara Martinelli parla di “Fragile Amazon” / Ana Palacios
  15. La scuola cattolica ha piantato alberi 14,000 in Amazon, 17 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English
  16. L'escuela católica che è stata pianificata da 14.000 su Amazonas, 17 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  17. "Ana Palacios presenta en Roma la exhibition" Frágil Amazonía "", 15 / 10 / 2019, Ana Palacios, Heraldo de Aragón.
  18. "Non ci uccidono né ci torturano, ma lo stanno facendo nella nostra Amazzonia", afferma l'attivista indigeno 14 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English
  19. "No no matan ni no torturan, pero lo están haciendo con nuestra Amazonía", denuncia activista indígena 14 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  20. Amazonien - Bedrohtes Leben am wasserreichsten Fluss der Welt, 12 / 10 / 2019, Radio ORF di Brigitte Krautgartner
  21. Spiritualität und Gesellschaft im Amazonasgebiet, 12 / 10 / 2019, Brigitte Krautgartner, ORF Radio
  22. Frontera (RNE)- Min 25:51, 13/10/2019 Marta Isabel González Álvarez
  23. Minacce che affrontano la Chiesa in Amazon per la lotta alla tratta di esseri umani , 11 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta inglese
  24. Las amenazas que remios the Iglesia in the Amazonas por Combirir the trata de seres humanos, 11 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  25. El Espejo (COPE) - Min 3, 11/10/2019, Marta Isabel González Álvarez
  26. Respecter les spiritualités indigènes tout in annonçant l'Évangile, 10 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  27. “Finalmente è arrivato 'il padre dell'uomo bianco' Papa Francesco, che la pensa come noi” spiega il leader indigeno, 09 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English
  28. "Por fin ha llegado" el abuelo del blanco ", Francisco, que piensa como nosotros", explica líder indígena, 09 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  29. Amazonien - Bedrohtes Leben am wasserreichsten Fluss der Welt, 09 / 10 / 2019, Brigitte Krautgartner, ORF Radio
  30. I grandi défis de l'Église in Amazonie (2 / 3) Quand l'Église incoraggia i modelli agricoli 09 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  31. Un sínodo necesario, 09 / 10 / 2019, Angelines Conde, Revista Ecclesia (anche edizione stampata)
  32. La fragilità dell'Amazzonia trasciende dall'aula sinodale, 08 / 10 / 2019, Óscar Elizalde-Ana Palacios e Revista Vida Nueva
  33. L'Église in Amazonie: al Pérou, al plus dei souffrances humaines, 08 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  34. La fotoperiodista Ana Palacios inaugura hoy en Roma l'esposizione 'Frágil Amazonía' 07 / 10 / 2019, Ana Palacios La Vanguardia
  35. "Frágil Amazonía": Exposición de la fotoperiodista española Ana Palacios ' 07 / 10 / 2019, Ana Palacios Religion Digital
  36. La fotoperiodista Ana Palacios inaugura hoy en Roma l'esposizione 'Frágil Amazonía' 07 / 10 / 2019, Ana Palacios Siglo XXI
  37. La fotoperiodista Ana Palacios inaugura a Roma la muestra 'Frágil Amazonía', 07 / 10 / 2019, Ana Palacios-OK Diario
  38. “Frágil Amazonía”: inaugurata a Roma l'esposizione fotográfica de Ana Palacios, 07 / 10 / 2019, Ana Palacios-Manuel Cubías, NOTIZIE DEL VATICANO
  39. Il battesimo per l'Amazzonia (1 / 3) Il battesimo per l'Amazzonia (1 / 3) Une peinture de survie 07 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  40. Santiago Yahuarcani Lopez, un esempio di sopravvivenza in Amazzonia, 07 / 10 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX
  41. Un sínodo necesario, 05 / 10 / 2019, Angelines Conde con foto di Ana Palacios. Revista Ecclesia
  42. Come lavorano i gesuiti in Sud America per promuovere una chiesa "amazzonica", 03 / 10 / 2019, David Agren, America Magazine
  43. Esposizione fotografica "Frágil Amazonía" a Roma, 03 / 10 / 2019, Ana Palacios-Zenit
  44. El río que nos une 03 / 10 / 2019, Marta Isabel González e VATICAN NEWS
  45. Los desafíos de una diócesis amazónica tan grande como Greece y con solo 15 sacerdotes, 03 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  46. Sfide affrontate dalla diocesi amazzonica grande quanto la Grecia con solo sacerdoti 15, 03 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta inglese
  47. El río que nos une 01 / 10 / 2019, Marta Isabel González con le foto di Ana Palacios en Revista 21
  48. Le coltivazioni che combattono contro il cambio climatico in Amazonas, 01 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  49. Colture che combattono il cambiamento climatico in Amazzonia, 01 / 10 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta inglese
  50. La contaminazione dell'Amazzonia è maturata a poco a poco, spiega la misericordia Domi Szkatula 28 / 09 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  51. La contaminazione amazzonica uccide lentamente gli indigeni, spiega il missionario Domi Szkatula, 28 / 09 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta inglese
  52. L'Amazzonia ha un modo diverso di vivere la Chiesa, mantenendo la centralità della fede ” 25 / 09 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Rome Reports English
  53. In Amazonas tenemos una manera diferente de ser Iglesia pero sin perder la centralidad de la fe, 25 / 09 / 2019, Angelines Conde y Mario Galassi, Roma riporta lo spagnolo
  54. Bolsonaro prende di mira la chiesa cattolica sulla sua "agenda di sinistra" in Amazzonia, 23 / 09 / 2019, Tom Phillips, THE GUARDIAN (web)
  55. Eslabones contra the trata in the triple frontera de Colombia, Perú y Brasil 15 / 09 / 2019, Marta Isabel González, VIDA NUEVA
  56. Contra la Trata de Personas nella tripla frontiera dell'Amazzonia 14 / 09 / 2019 Marta Isabel González, Historias con @migasocial (web)
  57. Eslabones contra the trata in the triple frontera de Colombia, Perú y Brasil 30 / 08 / 2019, Marta Isabel González, VIDA NUEVA (carta)
  58. Religiosas en Islandia, Perú: "Que, de esta fe bajo las cenizas, salga fuego" 29 / 08 / 2019, Manuel Cubías, NOTIZIE DEL VATICANO
  59. Amazonien, neuer Jugendseelsorger Kärnten, 28 / 08 / 2019, Brigitte Krautgartner, ORF Radio
  60. Verónica Rubí, Misionera laica: que el Sínodo anime a ver con cariño la realidad de estos pueblos, 27 / 08 / 2019, Manuel Cubías, NOTIZIE DEL VATICANO
  61. Kopftuchverbot, Amazonas 23 / 08 / 2019, Brigitte Krautgartner, ORF Radio
  62. Commenta l'Église défend les indigènes in Amazonie, 09 / 08 / 2019, Claire Lesegretain, LA CROIX (web)
  63. Mons. Pinzón: ausencia del Estado in Amazonía produce ilegalidad, 30 / 07 / 2019, Manuel Cubías, NOTIZIE DEL VATICANO
  64. Bolsonaro vuole distruggere noi stessi. Le tribù indigene dell'Amazzonia preparano la resistenza agli invasori, 27 / 07 / 2019, Tom PHillips, THE GUARDIAN (carta)
  65. "Vuole distruggerci": Bolsonaro rappresenta la minaccia più grave da decenni, dicono le tribù amazzoniche, 26 / 07 / 2019, Tom Phillips, THE GUARDIAN (web)
  66. ORF RADIO, 4 storie aggiuntive - Brigitte Krautgartner:
    - Amazzonia: Lokalaugenschein bei Hilfsprojekt
    - Amazzoni: Frauen als tragende Säulen
    - Raubbau am Amazonas-Regenwald entgegenwirken
    - Hohe Erwartungen an die Amazonien-Synode
  67. La trata, un orillas del Amazonas, 27/07/2020, Ana Palacios, El País,
  68. De 'prostibares' por el Amazonas: así funcionan las redes de trate en la selva, 30/07/2020, Ana Palacios, El País

Repos Rome (inglese)

Rapporti di Roma (spagnolo)

Condividi questo contenuto sui social media