Declaração da conferência sobre “Grilagem de terras e governança justa na África” - CIDSE
Crédito: AEFJN

Declaração da conferência sobre “Grilagem de terras e governança justa na África”

Crédito: AEFJN

No 2015, o CIDSE contribuiu para a organização de uma Conferência Pan-Africana sobre Posse de Terras e Governança Justa no Quênia, juntamente com a Rede de Fé e Justiça da África Europa (AEFJN), sua contraparte americana (AFJN) e o Simpósio de Conferências Episcopais da África e Madagascar (SECAM) O evento ocorreu no Quênia de 22 a 26 novembro e reuniu-se com os participantes do 100.

A conferência destacou o estado da apropriação de terras na África, com a apresentação de estudos de caso resistência em todo o continente, bem como respostas da Igreja e seu crescente envolvimento na questão da apropriação de terras. Também buscou desenvolver estratégias para apoiar e fortalecer as comunidades locais em suas lutas para impedir esta ameaça à segurança alimentar e aumentar a resiliência.

A conferência terminou com o adoção de um declaração conjunta e de um compromisso de um plano de ação.

 

(veja abaixo as versões em pdf dos dois documentos disponíveis em EN - FR. Versões em português a seguir em breve.)


DECLARAÇÃO SOBRE APROXIMAÇÃO DE TERRAS E APENAS GOVERNANÇA

Nós, os participantes da conferência de Nairóbi sobre “apropriação de terras e governança justa na África”, provenientes de mais de organizações 100 de diferentes tradições religiosas e grupos da sociedade civil na África, Europa e Américas, nos reunimos em Limuru (Quênia), do século XIX ao XIX. Novembro 22. Essa conferência ocorreu alguns dias antes da visita do Papa Francisco, e todos nos sentimos apoiados e mobilizados por sua posição ousada contra a apropriação de terras quando ele alertou que “Para eles (comunidades indígenas), a terra não é uma mercadoria, mas sim uma presente de Deus e de seus ancestrais que ali descansam, um espaço sagrado com o qual eles precisam interagir para manter sua identidade e valores. Quando eles permanecem em suas terras, eles mesmos cuidam melhor. No entanto, em várias partes do mundo, estão sendo pressionadas a abandonar suas pátrias para dar lugar a projetos [industriais] agrícolas ou de mineração que são realizados sem levar em consideração a degradação da natureza e da cultura. ”[26].

Reconhecemos que a apropriação de terras - assim como as questões estruturais que estão vinculadas a ela - e a governança justa nos comprometem a caminhar juntos desde a base até o nível global. Do ponto de vista africano, a terra é algo sagrado e acreditamos que uma parte importante de qualquer sucesso futuro em nossa luta contra a apropriação de terras reside na nossa capacidade de construir conexões profundas com nossa terra.

Recuperamos as narrativas sobre questões fundiárias da espiritualidade bíblica e africana tradicional da terra e de casos reais de violações da terra.

Nos opomos à apropriação de terras por investidores, líderes tradicionais e governos falando em nome do povo e assumindo que todos têm algo a ganhar com a apropriação de terras e seus investimentos subseqüentes.

Como a África é o principal alvo da apropriação de terras em todo o mundo, nossas principais preocupações gravitam em torno do flagelo da apropriação de terras e seu impacto na soberania alimentar e na soberania dos estados africanos. Chegou ao nosso conhecimento que as multinacionais estrangeiras são os principais catalisadores dessa vergonhosa aquisição em massa de terras agrícolas de primeira linha que está em vias de devastar a África e suas futuras gerações de seus meios de subsistência e identidade. A maior parte da terra entregue a eles está sendo usada para produzir bens para exportação, principalmente bens não alimentares, como minerais e matérias-primas (agrícolas) para indústrias estrangeiras, além de desenvolver infraestrutura. Também estamos cientes de que locais, governos e instituições financeiras desempenham um papel importante nesse fenômeno.

Atualmente, muitas políticas públicas e estruturas desenvolvidas por governos africanos e grandes potências - como o G8 e instituições internacionais como o Banco Mundial, o Fundo Monetário Internacional, a Organização Mundial do Comércio e o Fórum Econômico Mundial - facilitam a aquisição direta ou indireta de terras massivas, que são: explorar os recursos da terra e a terra de maneira insustentável.

A narrativa dominante dos grileiros sobre como lidar com os principais desafios de nosso tempo - mudança climática, pobreza, segurança alimentar - é falha.

Ao longo da conferência, tivemos a oportunidade de construir, passo a passo, como é nossa visão de uma sociedade da vida em abundância. Na verdade, estamos buscando estruturas que permitam:

• Comunidades para manter ou recuperar o acesso, controle e propriedade sobre suas terras e outros recursos naturais, a fim de alimentar suas famílias, suas comunidades e, eventualmente, alimentar o mundo.
• O direito à alimentação e à água a serem plenamente realizados como parte indivisível dos direitos humanos
• investimentos locais e de propriedade da comunidade para florescer
• As comunidades devem investir outros níveis da cadeia alimentar (estoques, processamento, distribuição, ...) em seus próprios países
• Um aumento na resiliência das comunidades rurais, evitando o êxodo rural e despejos forçados e desumanos
• Igualdade de gênero e oferece oportunidades aos jovens
• Direito das comunidades de proteger sua identidade e patrimônio cultural

Embora reconheçamos também a necessidade de avaliar nossas responsabilidades neste fenômeno como chefes espirituais tradicionais, igrejas e líderes, apelamos a todos os tomadores de decisão, indivíduos e organizações da sociedade civil para que envidem seus melhores esforços para alcançar essa visão através da organização de comunidades e conscientização. mobilização não violenta, bem como por qualquer outro meio disponível.

Também apelamos aos tomadores de decisão para:

• Reforçar a autonomia da África em seu próprio desenvolvimento e não estar sujeito à agenda externa de curto prazo, orientada por lucros, liderada por instituições internacionais, governos e multinacionais que trabalham de mãos dadas.
• Colocar comunidades, pequenas produtoras de alimentos e mulheres no centro das políticas que os impactam e incluí-las no processo de tomada de decisão.
• Governar responsavelmente a terra e os recursos africanos, para que as gerações futuras possam desfrutar dos frutos da terra
• Parar todas as formas de aquisição maciça e prejudicial de terras, com um impacto negativo na soberania alimentar, no sustento das pessoas e no meio ambiente
• Apoiar plenamente o trabalho do grupo de trabalho intergovernamental das Nações Unidas sobre um tratado juridicamente vinculativo sobre empresas transnacionais, empresas e direitos humanos.
• Responsabilizar as empresas por violações dos direitos humanos, fluxos financeiros ilícitos fora da África e qualquer violação das leis trabalhistas e ambientais

Queremos destacar que muitos marcos legais existentes já incluem disposições que permitem que essas recomendações sejam cumpridas e que o primeiro passo é fortalecer sua implementação.

Enquanto apelamos para diferentes atores, nós, participantes da conferência de Limuru (Quênia), nos comprometemos a trabalhar para uma mudança positiva de mentalidade. Definimos compromissos que cumpriremos individual e coletivamente, com uma forte convicção de que juntos venceremos. [2]

END

________________________________________
[1] Papa Francisco, Encíclica «Laudato Si '», 146
[2] Veja o documento de compromisso também aprovado pela conferência

Veja também comunicado de imprensa publicado no 23 em novembro 2015. (disponível em EN - FR - PT)

EN-Statement_Nairobi_land_grabbing__governance_conference_Nov_2015.pdf
EN-Commitment_to_a_PoA-_Nairobi_Conference_Nov_2015.pdf
FR-Statement_Nairobi_land_grabbing__governance_conference_Nov_2015.pdf
FR-Engagements_PA_conference_Nairobi_Nov_2015.pdf

Compartilhe esse conteúdo nas mídias sociais