Carta da Aliança do Tratado para os Estados Membros da ONU - CIDSE

Carta da Aliança do Tratado aos Estados Membros da ONU

Grupo de trabalho intergovernamental aberto sobre um instrumento legalmente vinculativo para empresas transnacionais e EFCs com respeito aos direitos humanos - OEIGWG
Junho 5, 2018. 

(Esta carta também está disponível em ES / FR - veja os anexos abaixo)

 

Nós, membros da Aliança do Tratado, uma ampla plataforma de organizações da sociedade civil e movimentos sociais em apoio à adoção de um tratado internacional de direitos humanos sobre empresas transnacionais (empresas multinacionais) e outras empresas (OBEs) e outras organizações abaixo-assinadas, apelamos todos os Estados Membros da ONU se engajarem sem demora nesta etapa do processo em negociações ativas e construtivas da substância do tratado para melhorar os direitos humanos das comunidades e pessoas afetadas pelas operações de empresas transnacionais e EFCs e seu acesso a remédios eficazes; e pôr fim à impunidade corporativa por violações dos direitos humanos.

Consideramos que as conversas entre os Estados membros e as OSC são fundamentais para avançar no processo. Prevemos que este trabalho avance em duas trilhas, ambas de extrema importância para o processo: uma sobre o conteúdo do futuro Tratado e outra sobre como a discussão será organizada ("caminho a seguir").

Para isso, solicitamos aos Estados que forneçam comentários substanciais durante as consultas informais que estão ocorrendo atualmente em Genebra e estejam preparados para contribuir com linguagem concreta e propostas substantivas sobre o projeto de tratado, uma vez divulgado conforme previsto no relatório do 3rd sessão do OEIGWG.

Segundo, para apoiar o engajamento ativo e substantivo nas negociações pelos Estados Membros, enfatizamos a grande importância da liberação oportuna do projeto de tratado para permitir às delegações governamentais e outras partes interessadas tempo suficiente para se preparar para as discussões. Deve levar em consideração os elementos divulgados antes da terceira sessão e as contribuições orais e escritas feitas durante as três primeiras sessões.

Terceiro, para avançar na segunda via, em relação ao processo de negociação, apelamos também à participação ativa dos Estados na apresentação de propostas concretas e claras à Presidência sobre como o programa de trabalho no processo de negociação, incluindo o do a próxima sessão 4, deve ser organizada para cumprir o mandato no menor tempo possível. Também convidamos o Presidente do IGWG a considerar devidamente todas essas propostas e renovar os esforços para obter um resultado negociado.

Sublinhamos nosso forte compromisso com o objetivo de estabelecer um tratado internacional. Um conjunto de obrigações vinculativas e mecanismos de aplicação é o próximo passo necessário e lógico no processo iniciado várias décadas atrás para garantir o acesso à justiça pelas pessoas e comunidades afetadas e por um fim à impunidade corporativa.

signatários
1. 11.11.11, Bélgica
2. ActionAid International
3. Rede de Intercâmbio de Desenvolvimento da África (ADIN)
4. Fundação Africana do Direito (AFRILAW), Nigéria
5. Afrikagrupperna
6. Missões Agrícolas, Inc, EUA
7. ALBOAN
8. Alliance des Femmes Tunisienne Agriculture, Tunísia
9. Al-Haq
10. ALTSEAN-Birmânia
11. Ambiente, Desenvolvimento e Capacitação (ADC), Honduras
12. Amigos da Terra (FoE) América Latina e Caribe (ATALC)
13. Asamblea Veracruzana de Iniciativas e Defesa Ambiental, México
14. Movimento dos Povos Asiáticos sobre Dívida e Desenvolvimento
15. Associação de Investigação e Especialização em Temas Iberoamericanos (AIETI)
16. Associação para o Desenvolvimento Sustentável da Promoção, Índia
17. Associação dos Direitos da Mulher no Desenvolvimento (AWID)
18. ATTAC España
19. ATTAC França
20. ATTAC Noruega
21. Banana Link
22. Rede de Amianto e Banimento da Índia (BANI)
23. BankTrack
24. Instituto dos Comuns e Economia de Basileia
25. Comité de Apoio Belga ao Povo Saharaui
26. Biowatch, África do Sul
27. Grupo de Trabalho Brasileiro para a Agenda 2030
28. BUND / Amigos da Terra Alemanha
29. Rede de Direitos Humanos da Birmânia
30. Agência Católica para o Desenvolvimento Ultramarino (CAFOD)
31. Campanha pelos Direitos Humanos e Desenvolvimento Internacional (CHRDI), Serra Leoa / Reino Unido
32. CCFD - Terre Solidaire
33. Centro de Direito Ambiental Internacional (CIEL)
34. Center of Concern, EUA
35. Centro de Pesquisa e Documentação Chile-América Latina (FDCL)
36. Centro da Europa - Tiers Monde (CETIM)
37. Centro Nacional de Cooperação com o Desenvolvimento-11.11.11 (CNCD)
38. Centro de Estudos Econômicos e Sociais-CDES (Equador)
39. Centro de Documentação em Direitos Humanos "Segundo Montes Mozo SJ" (CSMM)
40. Centro de Estudos Jurídicos e Sociais (CELS)
41. Centro de Estudos da Justiça Social TIERRA DIGNA
42. Centro Internazionale Crocevia
43. CESTA, Amigos da Terra do El Salvador
44. CIDSE
45. Rede da sociedade civil para segurança alimentar e desenvolvimento rural nos Camarões (COSADER)
46. Organização da Sociedade Civil dos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento (SIDS CSO)
47. Campanha Roupas Limpas Internacional
48. Coleção Ethique sur l'étiquette
49. Collectif Guatemala, França
50. Comitê Ambiental em Defesa da Vida, Colômbia
51. Comisiones Obreras (CCOO), Espanha
52. Centro de Recursos Comunitários, Tailândia
53. Confederação Sindical de Trabalhadores / as das Américas (CSA)
54. Congregação Nossa Senhora da Caridade do Bom Pastor
55. Coordenação nacional da marca Mondiale des Femmes, Tunísia
56. Rede CorA de Responsabilidade Corporativa
57. Corporação SOS Ambiental
58. Responsabilidade Corporativa Internacional
59. Responsabilidade bruta
60. Alternativas de desenvolvimento com mulheres para uma nova era (DAWN)
61. Vozes e ações diversas (DIVA) para a igualdade, Fiji
62. DKA Austria
63. Conferência Dominicana de Liderança
64. Dominicanos pela Justiça e Paz
65. Fundação para o devido processo legal (DPLF)
66. Edmund Rice International
67. Links para a Sustentabilidade, El Salvador
68. Entrepueblos-Entrepobles-Entrepobos-Herriarte
69. Equidade de Género: Ciudadanía, Trabajo y Familia (Equidade de Gênero: Cidadania, Trabalho e Família), México
70. Rede UE-UE
71. ETOs Watch Coalition
72. Federação da Diversidade Ambiental e Ecológica para Reabilitação Agrícola e Direitos Humanos (FEEDAR & HR)
73. Fenntarthatóság Felé Egyesület / Associação Para a Sustentabilidade, Hungria
74. FIAN Áustria
75. FIAN Bélgica
76. FIAN Brasil
77. FIAN Colômbia
78. FIAN Alemanha
79. FIAN Honduras
80. FIAN International
81. FIAN México
82. FIAN Suécia
83. FIAN Suíça
84. Focsiv, Itália
85. Foro Ciudadano de Participação da Justiça e Derechos Humanos (FOCO)
86. Fundação para o Meio Ambiente e os Recursos Naturais (FENR)
87. Franciscans International
88. Amigos da Terra Brasil
89. Amigos da Terra Europa
90. Amigos da Terra França
91. Amigos da Terra Internacional (FOEI)
92. Fundação de Estudos para a Aplicação do Direito (FESPAD), El Salvador
93. Fundação Etnica Integral (FEI), República Dominicana
94. Fundação Mexicana para Planejamento Familiar AC, MEXFAM
95. Fundación Mundubat
96. Fundação para o Projeto de Políticas Sustentáveis ​​(FUNDEPS), Peru
97. Associação de Alimentação Infantil de Genebra (GIFA)
98. Gestos, Brasil
99. Iniciativa Global para Direitos Econômicos, Sociais e Culturais
100. Justiça Global Agora
101. Fórum de Política Global
102. Grupo de Estúdio Sobre o Direito Internacional Privado e Direitos Humanos (Grupo de Pesquisa em Direito Internacional Privado e Direitos Humanos)
103. Grupo Tacuba, México
104. Homa-Direitos Humanos e Centro de Negócios
105. HondurasDelegação Alemanha e Áustria
106. Humanistas por Saúde
107. Humanitaire Plus, Togo
108. Área Internacional de Direitos Humanos
109. IBON International
110. ICW-CIF
111. Desenvolvimento Inclusivo Internacional
112. Ponto focal da Indonésia para instrumento de ligação legal
113. Indonésia para a Justiça Global (IGJ)
114. Grupo de Informação sobre América Latina (IGLA), Áustria
115. Instituto de Estudos Políticos
116. Rede Internacional de Ação sobre Alimentos para Bebês (IBFAN)
117. Comissão Internacional de Juristas (CIJ)
118. Federação Internacional de Direitos Humanos (FIDH)
119. Fórum Internacional dos Direitos do Trabalho (ILRF)
120. Associação Internacional de Apresentações
121. Rio Internacional (RI)
122. Ação Internacional dos Direitos da Mulher Watch Asia Pacific (IWRAW –AP)
123. Movimento Internacional de Jovens e Estudantes para as Nações Unidas (ISMUN)
124. Iniciativas de Recursos Jamaa, Quênia
125. Justiça Ambiental / Amigos da Terra Moçambique
126. Justiça Global
127. Justiça e Paz
128. KRuHA Indonésia - coalizão popular pelo direito à água
129. Lakeshore & Help Relief Zambia
130. Oficina Ecumênica da Paz e da Justiça
131. Living Law, Reino Unido
132. Sinergia Lumière para o Desenvolvimento (LSD), Senegal
133. Fundação Manushya
134. Escritório Maryknoll para preocupações globais
135. Borboleta de Mekong, Tailândia
136. MIJARC Asia
137. Oblatos Missionários de Maria Imaculada
138. Missão EineWelt
139. Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB)
140. MTVSZ / Amigos da Terra Hungria
141. Organização Nacional de Coordenação da Associação de Agricultores Gâmbia (NACOFAG)
142. NeSoVe - Responsabilidade Social da Rede
143. Associação Nigeriana de Agricultores Agro-Aliados
144. NOAH, Amigos da Terra Dinamarca
145. Oxfam IBIS
146. Oxfam na Guatemala
147. Parcerias do Pacífico em Gênero, Mudanças Climáticas e Desenvolvimento Sustentável (PPGCCSD)
148. Pax Christi International
149. Plataforma Internacional Contra a Impunidade
150. PPSS (Movimento Popular Anti-POSCO)
151. Pro Ethical Trade Finland
152. Pro Natura - Amigos da Terra Suíça
153. Proteção Internacional
154. REDES-Amigos da Terra Uruguai
155. Educação Popular entre Mulheres (REPEM –LAC)
156. Fundação Radha Paudel, Nepal
157. Regressão de regiões
158. Religiosos do Sagrado Coração de Maria
159. Repórter Brasil
160. Gênero e Direitos da Mulher (GEDROFE), República Democrática do Congo
161. Internacional de Derechos Humanos (RIDH)
162. Organização para o Desenvolvimento da Comunidade Rural, Malawi
163. Reconstrução Rural no Nepal (RRN)
164. Serviços Ecumênicos para Reconstrução e Reconciliação (SERR), EUA
165. Sherpa
166. Federação das Irmãs da Caridade
167. Irmãs de Notre Dame de Namur
168. Sociedade para o Desenvolvimento Internacional (SID)
169. Sociedade de Missionários Médicos Católicos
170. SOMO (Centro de Pesquisa em Empresas Multinacionais)
171. Plataforma de ONG de Desenvolvimento Espanhola
172. Movimento Espírito na Educação (SEM)
173. Acabar com a pobreza
174. Suara Rakyat Malásia (SUARAM)
175. SÜDWIND eV, Alemanha
176. Rede de Justiça Tributária na África (TJNA)
177. Projeto Bretton Woods, Reino Unido
178. O Centro da Democracia
179. Fórum Honduras Suíça
180. O Projeto de Organização, Desenvolvimento, Educação e Pesquisa (PODER)
181. O Templo do Entendimento
182. Rede do Terceiro Mundo
183. Aliança ToxicsWatch (TWA)
184. Instituto Transnacional (TNI)
185. Trocaire
186. Coligação Uganda para o Desenvolvimento Sustentável
187. Unanima International
188. União Sindical Obrera (USO), Espanha
189. Grupo Principal das Nações Unidas para a Infância e Juventude (UNMGCY)
190. Rede Internacional de Agricultura Apoiada pela Comunidade de Urgenci
191. Fundo de Ação Urgente para os Direitos Humanos da Mulher (UAF)
192. VIVAT International
193. War on Want
194. Welthungerhilfe
195. Liga Internacional de Mulheres pela Paz e Liberdade (WILPF)
196. Rede de Relatório das Mulheres da ONU (WUNRN)
197. Associação Mundial de Sociedades de Patologia e Medicina Laboratorial (WASPaLM)
198. Marcha Mundial das Mulheres
199. Solidariedade Mundial WSM

Assinaturas adicionais seguirão.

Tratado_Alliance_members_letter_on_TNCs_and_OBEs_Treaty_Process_2018_.pdf
ES-Tratado_Alliance_members_letter_on_TNCs_and_OBEs_Treaty_Process_2018.pdf
FR-Tratado_Alliance_members_letter_on_TNCs_and_OBEs_Treaty_Process_2018

Compartilhe esse conteúdo nas mídias sociais